英汉例句

• Like most interpreters in China at the time, he probably had little or no exposure to native speakers of English among his teachers.

  就像当年中国的大多数翻译一样，他可能很少、甚至根本没有接触过母语是英语的老师。

• There are only 5,000 native speakers of English teaching English in Chinese classrooms, yielding a fairly daunting student-teacher ratio of 60,000 to 1.

  目前，在中国境内授课的英语母语教师仅有5,000人，导致师生比例达到骇人听闻的1：6 0,000。

• The same situation exists in the English-speaking world, where native speakers of English from different parts of the world speak different forms of the language.

  同样的问题在英语世界亦广泛存在，来自不同英语国家的人们用不同的英语口音讲话。

• If native speakers of English are not to become international corporate pariahs, they will need to learn how to speak global English - in other words, to communicate with non-native speakers.

  如果英语母语人士不想为国际商业界所遗弃，他们需要去学习如何讲全球英语——换言之，就是和非母语人士沟通。

• Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, South Africa, Ireland and New Zealand.

  大多数母语为英语的人出现在英国、美国、加拿大、澳大利亚、南非、爱尔兰和新西兰。

• Most native speakers of English are found in the United Kingdom.

  大多数以英语为母语的人在英国。

• Here are some practical tips to get native speakers of English to slow down!

  下面是一些实用的小贴士可以让母语是是英语的人放慢说话的速度。

• Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, Lreland and New Zealand.

  发现大多数以英语为母语的人，来自英国，美国，加拿大，澳大利亚，爱尔兰，和新西兰。