While many Gamorreans understand alien languages, their voice boxes permit them only to speak in their native tongue of grunts, oinks and squeals.
很多加莫人听得懂外星语,但他们的声腔只能发出母语中的咕噜声和尖号。
When the three researchers reached Kichang, they went door to door asking people to speak their native tongue - not a strenuous undertaking in a village of only four bamboo houses set on stilts.
As a person who doesn’t know the native tongue you are completely excluded from the culture.
如果不懂当地的语言,那么你就会被完全排除在当地文化之外。
And, if your application only supports your native tongue and location, then for most cases, you won「t have to add entries in the resource bundle.
并且,如果您的应用程序只支持本国语言和位置,那么在大多数情况下,不必向资源包中添加新条目。
This dictionary is specially intended for people whose native tongue is not English.
这部辞典是专为母语不是英语的人们所编写的。
Hence, Seam Remoting enables the browser to speak the native tongue of the server.
因此,SeamRemoting就使浏览器可以「讲」服务器的本地语言。
A four-day-old baby can distinguish the speech patterns of its native tongue from a foreign language.
一个出生仅四天的婴儿就能分清母语和外语的讲话模式。
Besides a mathematical inclination, an exceptionally good mastery of one」s native tongue is the most vital asset of a competent programmer. — Edsger dijkstra.