英汉例句

• however, a valid schema does not necessarily mean that it is also valid for a particular web service description language (wsdl) definition.

  不过，有效的模式并不一定意味着其对特定的web服务描述语言（web service description language，wsdl）定义也有效。

• this does not necessarily mean that he sacrifices his life for the other—but that he gives him of that which is alive in him.

  这不一定意味着他要为别人而牺牲自己的生命，而是指他把自己身上存在的东西给予别人。

• michael nielsen emphasizes that simple mental model does not necessarily mean technically simplistic software.

  michaelnielsen强调道，简单的心智模型并不一定意味着技术上简单的软件。

• less talking does not necessarily mean less phone use. according to nielsen the number of paid texts per subscriber has grown rapidly over the same period, recently surpassing 700 per month.

  更少的通话并不一定代表着更少的电话使用，根据nielsen的调查，手机用户为短信支付的费用却在同期快速增长，最近更是超过了每月700条。

• a migration does not necessarily mean zero downtime.

  迁移并不一定意味着零停机。

• however, the lesser level of detail does not necessarily mean that the core idea of each pattern becomes fuzzier

  然而，更少的细节并不必然意味着令每个模式的核心概念变得失真

• with web sites, we talk about load in terms of concurrent users, which does not necessarily mean that every user is requesting a page at the exact same moment, which is a common misconception.

  对于网站，我们常常从并发用户的角度来讨论负载问题，这并不一定意味着每个用户都在完全相同的时刻请求某个网页，这其实是一种常见的误解。

• economists said the new wording from the central bank would give it more flexibility but did not necessarily mean the government would shift policy soon.

  经济学家表示，央行的新措辞将使其获得更大的灵活性，但并不一定意味着政府会很快调整政策。

• however the report points out that a growing volume of research publications does not necessarily mean in increase in quality.

  然而，报告指出研究发表文章数目的增长并不一定意味着质量的增加。

• a general improvement in mental health awareness does not necessarily mean a rise in freudian practice, however.

  然而，心理健康意识的大幅提升并不意味着弗洛伊德实践的必然兴起。

• a: it may not necessarily mean there is anything wrong with the child; it means that the paediatrician has to pay attention.

  答：这并不一定意味着儿童有什么问题；这意味着儿科医生应当注意。

• assigning permissions to codesources does not necessarily mean the implied operations will be allowed.

  赋予 codesource 许可权并不一定意味着允许所暗示的操作。

• 「correlation does not necessarily mean a cause-and-effect relationship, 」 said dr. joann e. manson, a harvard professor who is chief of preventive medicine at brigham and women’s hospital in boston.

  「相关性并不一定意味着因果关系」，哈佛教授joanne.manson博士说，他在波士顿布里格姆妇女医院主攻预防医学。

• designing for selfishness does not necessarily mean paying cash prizes.

  针对自私进行的设计并不一定意味着支付奖金。

• 「the growth in shark attack numbers does not necessarily mean that there is an increase in the rate of shark attacks,」 says isaf.

  isaf报告称，袭击事件的增多并不一定意味着袭击率的上升。

• you should note that this does not necessarily mean web services using soap over http - this includes all wsdl-defined services, which could include ejbs using rmi-iiop.

  您应该注意到这并不一定意味着web服务使用http 之上的soap --这包括所有wsdl定义的服务，它可能包括使用rmi?

• certainly, there are excellent developers and excellent testers, but just because you are stellar at one does not necessarily mean you are also as good at the other.

  的确存在许多优秀的开发人员和优秀的测试人员，但是在某个方面非常一流，并不一定就意味着在其他方面也同样优秀。

• just because a parent has bipolar disorder does not necessarily mean his or her child will develop it.

  就因为父母之一有双相情感障碍并不必然意味着他或她的子女就会患上。

• however, the fact that democrats lost the election despite the economic revival and diplomatic achievements does not necessarily mean that the problems are especially serious.

  民主党在美国经济复苏和外交取得成果的情况下，仍然在选举中受挫，但是 这并不一定意味着美国业已存在的问题已特别严重。

• yet just because credit risk is more evenly spread does not necessarily mean the system as a whole is safe.

  然而信贷风险更均匀的分布并不一定意味着整个银行系统是安全的。

• these two commitments do not necessarily mean the creation of new clusters or special programmes, or a reallocation of funds.

  这两方面的承诺并不一定意味着创建新的部门或特别规划，或者重新调拨资金。

• experts said that a shrinkage at the top does not necessarily mean inequality has narrowed.

  专家称财富榜顶部的收缩并不一定意味着财富不平等差距的缩小。

• that does not necessarily mean the extra spending was wasted.

  这并不必然意味着超额的支出被浪费了。

• this does not necessarily mean that this particular version of the application will be promoted to production, only that it is a candidate for production.

  这并不一定意味着应用程序的这个特定版本将推广到生产环境中，而仅仅是生产候选版本而已。

• [font=times new roman][color=#000000]yet just because credit risk is more evenly spread does not necessarily mean the system as a whole is safe.

  [color=#000000]然而信贷风险更均匀的分布并不一定意味着整个银行系统是安全的。

• but that does not necessarily mean it is facing a bad future.

  但这并不一定意味着它将面对糟糕的未来。