英汉例句

• coverage rate of sanitary latrine in rural area is 23.83%. sanitation status at rural households were not so good as expected.

  农村卫生厕所普及率23.83%，家庭卫生状况大多一般，农村家庭垃圾污水随意排放的问题较严重。

• this photo is not so good as the one we took yesterday.

  这张照片没有我们昨天拍的那张好。

• perhaps, as with many men, their opportunities of observation were not so good as their opportunities of expression.

  也许，他们和许多别的人一样，发表意见的机会多于观察的机会。

• the relationship between parents and children is not so good as parents think. communication play an most important role in changing their relations.

  留学解答资讯网：父母和孩子的关系并不如父母们想象中那样好。要改变他们与孩子之间的关系，沟通是最重要的。

• and it「s obvious that chinese movies are not so good as hollywood」s.

  那么，中国的电影不如好莱坞的电影，（原因）就很明显了。

• this watch is not so good as yours.

  这只表没有你的好。

• it is not so good as i thought.

  它没有我想的那么好。

• wrong:my camera is not so good as their.

  我的照相机不如他们的好。

• natural mlf was induced without difficulty, but the wine so produced was not so good as inoculated one, even worse than controlled wane which did not undergo mlf.

  自然诱发mlf获得成功，但其效果不如人工接种好，甚至不如控制未产生mlf的酒。

• the independent ability to cope and self administration ability in children with ld were not so good as normal group.

  社会适应量表显示，独立生活能力和自我管理能力具有显着性意义。

• this film is not so good as the one we saw last week.

  这部电影没有我们上周看的那部好。

• the blog takes advantage of rapidness, accumulating and sharing with others. however, the commentation and the interaction between the blog and the users are not so good as what we had imagined.

  从实际使用效果看，博客在及时性、累积性、共享性和操作性等方面较充分地发挥了博客所具有的优势，然而，学科博客在互动性上略显不足。

• it is better than the mercenary system since it does not produce so many loafers but it is not so good as universal military service.

  它比募兵制要好些，它不会造成那样多的二流子；但比征兵制要差些。

• the avenue of champs is not so good as i have imagined so it made me a little disappointed.

  香榭丽舍大街有点让人失望，因为并不如想象中的那么好，感觉就是一条很一般的街。

• and the hotel was not so good as you said.

  并且那个旅馆也不像你说的那么好。

• the mason who finishes the cornice of the palace returns at night perchance to a hut not so good as a wigwam.

  完成了皇宫上的飞檐，入晚回家的石工，大约是回到一个比尖屋还不如的草棚里。

• in one single cell, sensitivity of mitochondria and cell nucleus to the external environment was not so good as that of the chloroplast.

  在同一个细胞中，线粒体和细胞核对外界环境条件反应的敏感性不及叶绿体。

• he found by their example that their heads were not so good as their hands on such occasions; and therefore resolved to take upon himself the important commission.

  他根据他们的例子发现在这种场合他们的脑子都没有他们手那么好用；因此觉得他自己来承担这个重要的任务。

• i think it is the reason that chinese basketball is not so good as that of america.

  我想这是中国篮球比不上美国足球的原因。

• so, you are not so good as the struggle making great efforts, strive for one's own most suitable justice.

  所以，你不如去努力的奋斗，争取你自己最合适的公平。

• but when we enter the second stage, we feel that things are not so good as we have expected. we begin to miss our homes and tend to give it up.

  可是进入第二阶段以后，开始觉得事情并非原来想的那样好，我们就开始想家，并且有想放弃的危险。

• in a word, the park is not so good as i had expected, and i felt unsatisfied about it.

  总之，这个公园并不如我期待的那般漂亮，我玩的并不是很尽兴。

• maupassant once said:「life is not so good as you imagine. life is not so bad as you imagine either.」

  莫泊桑曾经说过，生活不可能像你想的那么好，但也不会像你想的那么糟。

• in fact i willing to you, but if the heavy emotion, to you and i being one injury, not so good as graceful loneliness then instead of bearing painfully.

  其实我不舍得你，但如果说这份沉重的感情，对你我是一种伤害，那么与其痛苦地承受，不如潇洒的孤独。

• yet a recent research shows that the creative ability of those students is not so good as expected.

  但是调查显示，由于种种原因，当前美术专业大学生的创造性素质情况不容乐观。

• the effect of this policy is not so good as expected up to now, because, we think, there are legal obstacles rather than clumsiness in practice.

  我国实施「债转股」以来，效果不是很好，这既有实践中贯彻的问题，更有法律上的障碍。

• fault line identifying apparatus plays an important role in preventing single phase from earth fault growing to two or there phases fault, but in fact the effect is not so good as expected.

  小电流接地选线对防止单相故障的扩大起重要的作用，但在实际运行中的效果却不尽人意。