but on monday last week, as investors feared official borrowing costs were becoming unsustainable, the ecb intervened to push down italian and spanish yields from above 6 per cent to 5 per cent.
上周一,由于投资者担心这两国的官方借贷成本将变得难以维系,欧洲央行入市干预,使意大利和西班牙国债的收益率从6%以上降至5%。