英汉例句

• the reserves were set up in the wake of the arab oil embargo of 1973 to blunt the effects of severe supply shocks.

  石油储备是在1973年阿拉伯石油禁运事件之后设立的，用于削弱急剧石油供应震动所带来的影响。

• agreement in cairo should be topped by an end to the oil embargo in riyadh .

  继在开罗达成了协议之后，应当在利雅得设法结束石油禁运。

• in reaction to these claims, arab oil-producing countries announced either an oil embargo on the united states and britain or suspended oil exports altogether.

  而这些声明的导致的结果是，阿拉伯的石油生产国宣布对包括英国和美国在内怀疑参加了战争的国家禁止石油运输。

• britain witnessed the first oil embargo in 1973.

  1973年英国经由过程了第一次石油禁运。

• when the arab oil embargo touched off concerns about energy security, two major impediments hindered the development of a domestic clean-energy industry.

  当阿拉伯石油禁运引起人们对能源安全的关注之后，两个主要的障碍阻碍了国内清洁能源工业的发展。

• westerners, however, remembered the destabilizing effects of the arab oil embargo of the 1970s.

  西方人，但是，想起了20世纪70年代阿拉伯石油禁运带来的不稳定影响。

• for example, in forecasting the sales of small cars one may wish to use only car sales data since the oil embargo of the 1970s rather than data over the past 50 years.

  举例来说，在预测一可能愿只自从1970 年代的油封港令以后使用汽车售卖数据的小汽车的售卖方面并非在过去50年以来的数据。

• the big worry is that spreading unrest will culminate in another shock akin to the oil embargo of 1973, the iranian revolution or iraq’s invasion of kuwait.

  最担心的是，继续蔓延的动乱会积聚然后爆发另外一个打击，就像1973年的石油封港令一样，是受伊朗革命还有伊拉克侵占科威特的影响。

• but the big worry is that spreading unrest will culminate in another shock akin to the oil embargo of 1973, the iranian revolution or iraq’s invasion of kuwait.

  但是，更加令人担忧的是，持续蔓延的动乱可能会引发类似1973年石油禁运、20世界80年代的伊朗革命或是1990年伊拉克突然入侵科威特时产生的石油危机。

• and though the security council has authorised sanctions against sudan, including an oil embargo and a no-fly zone over darfur, no country has made a serious effort to implement such measures.

  尽管安理会已经授权对苏丹进行包括石油禁运和设立达尔富尔禁飞区在内的制裁，但没有任何国家认真努力地予以实施。

• he turned a deaf ear to my pleas to help undo the oil embargo .

  我曾恳请他帮助设法解除石油禁运，他根本听不进去。

• the oil field at first used widely not in economic field but in national defense, so at the very beginning oil embargo is the extreme measure taken by the third state country towards the rival nation.

  石油最初被广泛使用的领域不是经济领域而是国防领域，因而石油禁运最初是第三国对交战国所采取的极端措施。

• i first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the arab oil embargo and shortly after the downfall of the bretton woods exchange rate system.

  我第一次学习发展经济学课程是在1973年，那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动蕩，而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久。

• this country put an oil embargo on an enemy country.

  该国对敌国实行石油禁运。