英语释义

• in an ominous manner;

  "the sun darkened ominously"

片语

end ominously不祥地结束

inauspiciouslyad 不吉利地；不祥地

growl ominously不吉利地吼着

ominously calm不祥地平静

ominously ad不吉祥地

hangs ominously挂起不祥

Most Ominously更加令人不爽

pause ominously不吉利地停止

More Ominously更严重

hesitate ominously不祥地犹豫

英汉例句

• the tories’ poll lead has stabilised ominously at around 15 points.

  保守党在民意调查中的领先优势已经稳定在15个百分点左右，这对工党来说不是个好兆头。

• actually, they didn’t even know they were shooting for the queer issue; a fact that led some people to ominously suggest they had been duped.

  事实上，他们甚至不知道已经被同志主题专刊盯上。事实导致有些人走向阴谋，这表明他们被欺骗了。

• his 2004 book, ominously titled our final hour, catalogues the threats facing the human race in a 21st century dominated by unprecedented and accelerating scientific change.

  他2004年写的书，悲观的取名为我们最后的一小时，分析了人类在空前且不断加速的科学影响下的21世纪面临的种种威胁。

• in theory, we seek a more ‘harmonious’ post-cold war order from which everyone benefits, but these polls suggest that the tide of public opinion is moving ominously in the wrong direction.

  我们在理论上寻找一个更为「和谐的」冷战后秩序，以期待各方都能获利，但是令人感到忐忑的是，这些民意调查显示民众观念正在朝着一个错误的方向前进。

• meanwhile, climate scientists ominously predicted more to come: the u.s. national oceanic and atmospheric administration projected this fall that 2010 could be the hottest on record.

  同时，气候学家不祥地预言状况还会陆续有来：美国国家海洋和大气管理局预计2010年的秋天将会是有史以来最热的。

• there are also signs that employment figures, sinking ominously since last autumn, began rising in april.

  同样也有迹象表明自去年秋天以来急剧下降的失业数据在今年四月开始上升。

• the letter was publicised in mr medvedev’s videoblog, which showed him ominously dressed in black and overlooking the black sea coast patrolled by two russian warships.

  这封信在梅德韦杰夫的视频博客中被宣读，衬托着他那不吉利的黑色外套，和在黑海巡逻的两艘俄罗斯军舰。

• once you remove all of the work-related expenses, such as the commute, the wardrobe, the extra meals, and the child care, the actual income you get from your job is ominously low.

  一旦你去掉所有与工作相关的开支，例如交际、添置衣物、额外的饭局、和儿童看护，你从工作中得到的实际收入是如此之少。

• ominously for the locals, though, the biggest splash on opening day was made by a volkswagen saloon, which is to be built in a new factory in tennessee.

  对于当地厂商来说，这可不大妙，因为在开放日最引人夺目的成就由大众汽车公司在田纳西的一家新工厂制造。

• the bigger websites fought back, writing ominously that forces 「darker than he who must not be named」 were trying to spoil their fun.

  规模稍大的网站予以回击，写道，「比黑魔头更加黑暗」的势力正企图破坏他们的快乐，语气颇为不祥。

• ominously for the statisticians, the recall errors of those with tumours increased with time.

  对统计学家更不利的是，时间越久记忆错误越多。

• perhaps ominously for redd, however, this scheme may have been less effective than many suppose.

  然而，也许是对redd的预兆，这个方案可能没很多人想象的那么行之有效。

• the clock clicked ominously close to her 11:05 performance time.

  时针不祥地逼近了她的演出时间：11点05。

• arab countries remain ominously silent about the syrian government「s actions but france has now declared mr assad」s rule illegitimate.

  阿拉伯国家仍然对叙利亚政府举动保持不祥的沉默，但法国现在已经宣布阿萨德的统治非法。

相似词

baleful恶意的；有害的

dire可怕的；悲惨的；极端的

direful悲惨的；可怕的

foreboding预感的；不祥之兆的

ill(Ill)人名；(捷、匈)伊尔

ill-boding不吉利的，不祥的

inauspicious不祥的；不吉的，恶运的

menacing威胁（menace的ing形式）；恐吓

minatory恐吓的，威胁的

portentous不祥的；预兆的；令人惊讶的

sinister阴险的；兇兆的；灾难性的；左边的

threatening威胁；恐吓；迫近（threaten的ing形式）

相反词

unthreatening没有威胁的