英语释义

• any process whereby sounds are left out of spoken words or phrases

• something that has been omitted;

  "she searched the table for omissions"

• a mistake resulting from neglect

• neglecting to do something; leaving out or passing over something

片语

material omission[经] 重要遗漏

negligence疏忽；忽视；粗心大意

diagnostic omission漏诊

anactional omission不作为

normal omission常态省略

omission mark省略符

aesthetic omission审美缺失

omission excepted遗漏除外

oversight监督，照管；疏忽

deliberate omission故意遗漏，故意忽略

omission timber漏测木

英汉例句

• the bank and swiss authorities are still hewing to the distinction in swiss law between sins of omission and of commission.

  银行和瑞士当局仍然坚持分清在瑞士法律中规定的疏忽和故意犯罪的区别。

• another way of putting it is that alongside labour’s accomplishments have been failures and mistakes: sins of both omission and commission.

  另外一种形容它的方法就是，随着工党的成就和错误：遗漏和犯错的罪恶。

• apart from the debacle of iraq, the one vast strategic error mr bush has made has been his sin of omission in palestine.

  除了在伊拉克的失败，布什犯的一个最大战略性错误是他在巴勒斯坦上的疏忽酿成的罪孽。

• initially the apostrophe was used to signify the omission of a sound. gradually it came to signify possession.

  起初，撇号用于标识一个音节的省略，渐渐地又用于表示拥有。

• if patrons were permitted to not only remove books from shelves, but also to put them back or add new ones, then mistakes of omission or commission would lead to an unusable mess.

  如果允许用户不仅可以从书架上取走图书，而且还可以将图书放回原处或增添新图书，则遗漏或登记错误会导致不可收拾的混乱局面。

• reminds us to think not in terms of decoration but in terms of clarity, a kind of clarity that may be achieved through omission or exclusion of the non-essential.

  提醒我们应该用清晰性思考，而不是用装饰性思考，这种清晰是一种通过省略和排除没有必要事物来实现的。

• the committee admits it committed an omission in commissioning the mission.

  委员会承认它在委任使团时犯的疏忽。

• while i love and use foxit reader the most, i give its interface the thumbs down for its strange default omission of the status bar (page layout, page number and navigation).

  虽然我最喜欢和最多使用福昕阅读器，但是我还是要指责它的接口，因为它的状态栏的奇怪默认遗漏（页面布局，页面数量和导航）。

• intentional omission is the foundation of minimalism: we leave things out because they are unnecessary, and retain only what we need or use or love.

  故意的省略是简单主义的基础：我们忽略一些东西是因为他们不是必须的，我们只需要保留我们需要的、要用的、或者喜爱的。

• initially the apostrophe was used to signify the omission of a sound.

  起初，撇号用于标识一个音节的省略，渐渐地又用于表示拥有。

• this list is intended for awareness only. inclusion or omission of specific products is not intended as an indication of a recommendation regarding a particular product.

  这一清单旨在帮助用户增加了解，对特定产品的包含或遗漏，并不打算作为对该产品的建议指示。

• one major omission from xml standardization is a well-defined mechanism for describing the pipeline of processing used to handle xml documents.

  xml标準化过程中所遗漏的主要之处在于缺乏用于描述处理管道（用于处理xml文档）的良好定义的机制。

• but the car companies meanwhile failed to develop alluring, profitable small cars—an omission that would cripple them a few years later when oil prices rose and credit evaporated.

  但同时汽车公司也未能研发既吸引人又有利可图的小汽车，如果几年后油价上涨、信贷蒸发那么汽车公司的这个疏忽将严重影响企业发展。

• defects rated as 「serious」 reflect the omission of actors and of architecturally important use cases.

  被定位成「严重的」缺陷反映了参与者对构架上重要用例的疏忽。

• note: the sole-source authorization for contract a is missing: this omission will be a red flag for the auditor.

  注意：合同a的专有采购授权书缺失：这一遗漏将被审校人员做上红色标志。

• setting the values for every component in a complex gui can get quite tedious, which often leads to errors or the complete omission of important steps.

  为复杂gui中的每个组件设置值很乏味冗长，这项工作经常会导致错误或完全地遗漏某些重要步骤。

• now he has made good this omission by trekking in the novelist’s footsteps through another neglected region of africa, an expedition that resulted in greene’s 「journey without maps」.

  现在，他为了弥补当初的遗漏，开始循着格林的足迹，徒步穿越非洲的另一被人遗忘的地区。 格林当初也是也因此创作了《没有地图的旅途》。

相似词

exception例外；异议

oversight监督，照管；疏忽

rejection抛弃；拒绝；被抛弃的东西；盖帽

delinquency行为不良，违法犯罪；失职，怠工

disregard忽视，无视，不尊重