by the end of that two-and-a-half-year portion of the study, the users who had logged on the most regularly — at least once a month for 28 months — had kept off the most weight, an average of 9 lbs.
在两年半后部分实验研究结束时,那些登陆最有规律的被试——每月至少一次,坚持28个月——减掉了最多的体重,平均9磅;
you should write to your parents at least once a month .
你应该至少每月给你父母亲写一封信。
「considering i don’t do it that often, once a month if that, i’m not really concerned with the health effects, 」 he added.
「再说我也不常抽,一个月一次,那样的话,我也不必担心对我的健康有什么影响。」他继续说道。
some nights, perhaps once a month or so, that sense of generosity and affection carried through the night into henry and colleen’s bedroom, staying with them long after moira had left.
有些晚上,一个月有那么一次吧,这份大方和亲热的感觉停留了一整晚,跟着他们一起进了卧室,在莫伊拉离开之后很久还陪着他们。
but now that problem has been solved. the new pill can be taken either once a month or once every three months.
但是现在这个问题已经得到解决。男性只需一个月吃一次药片,或者每三个月服用一次。
once a month treatments will keep your hair color vibrant.
一个月做一次这种护理将使你的头发持久亮泽。
worse still has been beijing’s tightening of the availability of travel visas for mainland residents, from twice a month to once a month in june and, more recently, to once every other month.
更糟糕的是北京收紧了大陆居民出境旅游的签证六月份由每月两次调整为每月一次,最近更调整为两个月一次。
the new pill can be taken either once a month or once every three months.
男性只需一个月吃一次药片,或者每三个月服用一次。
make an agreement to meet at least once a month to discuss your resolution, provide updates and to give each other support.
两个人约定好每个月至少见一次面,讨论你们的决心,告诉彼此最新的进展,并互相支持。
once a month or so the doorbell would ring, and he or margaret would open the door.
每个月总有那么一两次,门铃响起,马宏升和玛格丽特打开门,发现门外站着史蒂夫?乔布斯。
once a month or so, an itinerant teller visits a village, giving localsaccess to loans and other banking services.
大约一个月左右,一个流动的银行职员来到一个村庄,进行了贷款和其他金融服务的局部访问。
the windows don’t get dirty every week. it’s once a month or less.
窗户并不是每周都变脏.顶多一个月一次或更久.