片语

one-phase relay单相继电器

one-phase running单相运行

one-phase method单相法

one-phase medium单相介质

monophasic单相的

only-one random-phase mask单随机相位掩模

one-phase fluid单相液体

one-phase grounding单相接地

one-phase ARC单相重合闸

one-phase design一阶段设计

英汉例句

• the critical state of a system, with the one-phase state being close to the boundary of stability conditions breaking, is discussed in detail.

  一个系统的临界状态，带有一个阶段的国家接近于打破的稳定性条件的边界，被详细讨论。

• for more information see information on sharing connections to benefit from one-phase commit optimization.

  请参见关于通过共享连接获取单相提交优化收益的更多信息。

• unlike a two-phase commit process, there is no recovery from a communication failure with a one-phase commit resource.

  与两阶段提交进程不同，单阶段提交资源在通信失败时无法恢复。

• this is because the objectgrid only supports one-phase commit transactions (which are much faster than two-phase commit) and therefore a query can only span a single partition.

  这是因为objectgrid只支持单阶段提交事务（比两阶段提交要快得多），因此一次查询只能跨越单个分区。

• one technical advantage of using a database for the data store is that some j2ee? applications can share jdbc connections to benefit from one-phase commit optimization.

  使用数据库作为数据暂存器在技术方面的一个优势是，一些j2ee?应用程序可以共享jdbc连接，从而受益于单相提交优化。

• in addition, websphere application server for z/os permits the usage of a single one-phase commit capable resource with any rrs-capable resources in the same transaction.

  此外，websphereapplicationserverforz/os允许在同一事务中使用带有任何具有rrs能力的资源的单一的具有单阶段提交能力的资源。

• last participant support (lps): you can mix a one one-phase resource with multiple two-phase resources within the same websphere global transaction.

  lastparticipantsupport (lps)：您可以在同样的websphere全局事务中混合一个一一对应的单阶段资源和多个的两阶段资源。

• this allows a single one-phase commit capable resource (such as a cics eci connection) to participate in a global transaction with any number of two-phase commit capable resource managers.

  这允许单一的具有单阶段提交能力的资源（例如cicseciconnection）参与拥有许多具有两阶段提交能力的资源管理器的全局事务。

• if using transactions, one-phase optimisations are possible.

  如果使用事务，将使一阶段 (one-phase )优化成为可能。

• the cics resource adapter supports local transactions, which means that the cics server manages the transactions with one-phase commit or rollback.

  cics资源适配器支持本地事务，这就意味着cics服务器通过一阶段提交或回滚管理事务。

• lps allows you to mix two-phase resources with one one-phase resource in the same global transaction.

  lps允许您在相同的全局事务中将两阶段资源与单阶段资源混合。

• this process effectively delegates transaction coordination to the one-phase commit resource.

  此过程有效地指派了对单阶段提交资源的事务协作。

• are there any circumstances when a one-phase commit protocol provides benefits over a two-phase commit protocol?

  是否存在单阶段提交协议比两阶段提交协议更有好处的情况？

• in all other circumstances, a one-phase commit connection has to be used, and so the cics transaction gateway has to be considered a local transaction capable resource manager.

  在所有的其它情形下，必须使用单阶段提交，因此必须把cicstransactiongateway当作本地的具有事务能力的资源管理器。

• however, if you mean using one-phase resource with xa resources in the same websphere global transaction, the answer is yes.

  然而，如果您的意思是在相同的websphere全局事务中以xa资源使用单阶段资源，那么回答是可以的。

• such a communication failure during commit of the one-phase commit resource introduces the risk of a mixed outcome to the transaction.

  在单阶段提交资源提交过程中，这样的通信故障引入了混合事务结果的危险。

• the ejb container will report a message saying an illegal attempt to enlist a one-phase capable resource with existing two-phase capable resources has occurred.

  ejb容器将报告一条消息，指出发生了非法尝试利用具有单阶段能力的资源和现有的具有两阶段能力的资源。

• the two-phase commit resources are then committed or rolled back depending on the response from the one-phase commit resource.

  然后，两阶段提交资源或者提交或者回滚，具体取决于来自单阶段提交资源的响应。

• this is because the ejb container cannot commit a one-phase commit resource together with two-phase commit resources in a global transaction.

  这是因为在全局事务中ejb容器不能同时提交单阶段提交资源和两阶段提交资源。

• unlike a two-phase commit resource, there is no recovery from a communication failure with a one-phase commit resource.

  不像两阶段提交资源，单阶段提交资源不能从通信故障中恢复。

• in this circumstance, websphere application server for z/os permits the usage of a single one-phase commit capable resource with any rrs-capable resources in the same transaction.

  在该情况下，websphereapplicationserverforz/os允许在同一事务中使用带有任何具有rrs能力的资源的单一的具有单阶段提交能力的资源。

• it also enables a single one-phase capable (local transaction) resource manager to be used within a transaction in the absence of any other resource managers.

  它还允许在事务中没有任何其他资源管理器的情况下使用一个具有单阶段功能的（本地事务）资源管理器。

• however, the xa protocol does provide some additional integrity to this one-phase commit scenario in its provision of resynchronization and recovery logic for failure during commit processing.

  不过，xa协议在提交进程失败时可以提供再同步和恢复逻辑，在这一点上确实比此单阶段提交场景多提供一些附加的完整性。

• however, when cics tg is running on a distributed platform, a one-phase commit connection still has to be used, and so cics tg has to be considered a local transaction capable resource manager.

  不过，当cicstg在分布式平台上运行时，仍必须使用单阶段提交连接，因此cicstg需要考虑使用支持本地事务的资源管理器。

• thus, a communication failure during commit of the one-phase commit resource introduces the risk of a mixed outcome to the transaction (the heuristic hazard).

  因此，在提交单阶段提交资源时通信失败会带来混合的事务结果风险（启发式危险）。

• it also enables a single one-phase capable resource manager to be used within a transaction in the absence of any other transactional resource managers.

  在缺乏其它任何事务资源管理器的事务内部，它也允许使用具有单一的单阶段能力的资源管理器。

• the two-phase commit resources are rolled back, but the outcome of the one-phase commit resource is unknown; it could have committed or rolled back.

  两阶段提交资源可以回滚，但单阶段提交资源的结果是未知的，它可能已提交或者已回滚。

• other data sources (such as oracle, mqseries, and cics) are supported with one-phase commit capabilities.

  对其它数据源（例如oracle、mqseries和cics）的支持只具有一阶段提交能力。