英汉例句

• question 33. why is christ called the only begotten son of god, since we are also the children of god?

  既然我们也是神的儿女，为何祂却被称为神的独生子呢？

• god is love, for god so loved the world, that he gave his only begotten son — this is love.

  神就是爱，神爱世人甚至将他的独生子赐给我们—这就是爱。

• in this was manifested the love of god toward us, because that god sent his only begotten son into the world, that we might live through him

  神差他独生子到世间来，使我们藉着他得生，神爱我们的心，在此就显明了。

• ever since coming to the world, god's only begotten son is both god and man forever.

  神的独生子降世后就同时是神是人直到永远。

• 「for god so loved the world that he gave his only begotten son that whoever believes in him shall not perish, but have eternal life.」 (john 3:16)

  「神爱世人， 甚至将他的独生子赐给他们， 叫一切信他的， 不至灭亡，反得永生。」(约翰福音3:16

• he that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten son of god.

  信他的人，不被定罪。不信的人，罪已经定了，因为他不信神独生子的名。

• by faith abraham, when he was tried, offered up isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son

  亚伯拉罕因着信，被试验的时候，就把以撒献上。这便是那欢喜领受应许的，将自己独生的儿子献上。

• jn. 4:9 in this the love of god was manifested among us, that god sent his only begotten son into the world that we might have life and live through him.

  约壹四9神差他的独生子到世上来，使我们藉着他得生并活着，在此神的爱就向我们显明了。

• god the son is jesus christ, the only begotten son of god the father. he is our lord.

  圣子耶稣基督，是圣父怀里的独生子，是我们的主；

• for god is love. 9 in this the love of god was revealed in us, because god sent his only begotten son into the world that we might live through him.

  没有爱心的，就不认识神，因为神就是爱。9神差他独生子到世间来，使我们藉着他得生，神爱我们的心在此就显明了。