英汉例句

• meanwhile, with the development of open and distance education in the rtvu system, online learning support systems have also made great progress.

  远程开放教育的顺利实施需要获得充分的学习支持，而开放式学习有赖于在线学习支持服务水平的提高。

• quality control of teaching process in open and distance education is an important part of「talents training mode reformation and open education pilot project」.

  远程开放教育教学过程的质量监控是中央电大「人才培养模式改革和开放教育试点」项目的核心内容。

• this paper mainly discusses what model of open and distance education is what we expect and how the model is established.

  在目前，什么样的远程开放教育模式才是我们所期盼的，如何构建这一模式，这是本文的中心思想。

• this paper traces back the idea and practice of open education in traditional chinese culture, and compares it with the development of open and distance education in the west.

  追溯了中国传统文化中开放教育的理念和实践及其西方开放和远程教育的发展。

• to explore the teaching management model fit for modern open and distance education is an important component of open education trial project.

  探索适合现代远程开放教育特点的教学管理模式，是开放教育试点的一项重要内容。

• this paper discusses the development of a new open and distance education (ode) teaching model in jiangsu radio and television university.

  在现代远程开放教育教学模式改革与实践中，江苏电大探索并形成了「学-导多元互动」教学模式。

• to develop students′ meta-learning ability through the environment of open and distance education is the key to their self-directed learning.

  利用网络教育环境发展学习者的元学习能力是实现自主学习的关键。

• however, it's quite challenging to practise on this theory in open and distance education environment .

  但在电大开放教育教学环境中实施合作学习却面临很大的挑战。

• it also introduces the successful experience of the open university of hong kong, and discusses the conflict between the modern open and distance education and the traditional one.

  描述了香港公开大学成功办学的经验，探讨了当今开放和远程教育对传统教育的沖击。

• the open and distance education in china has a long way to go in 21st century, which is a century of quality.

  21世纪的远程开放教育质量保障体系：一是建立远程开放教育对象质量统一系统；

• it is a hot topic in open and distance education that how to organize and carry out e-learning efficaciously.

  如何有效地组织和开展网上教学是目前远程开放教育所关心的热点话题。

• open and distance education is the most revolutionary and flexible education form.

  远程开放教育就是一种最具革命性、灵活性的教育形式。

• the open and distance education takes the independent study as the main characteristic education form.

  远程开放教育是以自主学习为主要特征的教育形式。

• constructing web-based autonomous learning mode is of vital importance to modern open and distance education on the reform of teaching concept and mode.

  建构基于网络环境的自主学习模式对现代远程开放教育的教学理念和教学模式的改革意义重大。

• this report reviews the current status of open and distance education (ode) in japan.

  这个报告评述了开放远程教育在日本当前的地位。

• course practice of law in open and distance education is an important part of teaching, which can motivate practical a creative ability and fulfill the goal of practical personnel.

  远程开放教育法学专业课程实践是培养法科学生的实践能力和创新意识、实现应用性人才培养目标的重要教学环节。