a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it

in this paper, liquor-making technology with uncooked materials and the preparation of koji for uncooked materials, and its operating instructions and points for attention were introduced .

简述生料酿酒技术、生料酒曲制备方法、操作规程、注意事项，提出生料酒是一种很好的基础酒，可以通过勾调、串蒸等配套技术使之达到饮用习惯要求。

dirty head methods should be strictly in accordance with the operating instructions for processing.

磁头·脏了应产格按照操作说明书提供的方法进行处，理。

the operating instructions are an integral part of the equipment supply.

操作说明书作为设备供货的一个组成部份。

the convenient interface and flexible operating instructions are designed. the modularized design strategy of the paper will be convenient for the parallel application of multi-lcd.

设计了简单方便的接口，编写了灵活的操作指令，其模块化的设计思想为多显示模并行应用提供方便。

this equipment complies with fcc radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. end users must follow the specific operating instructions for satisfying rf exposure compliance.

该设备符合fcc辐射限值不可控的环境。最终用户必须遵循的特定操作指令为满足射频讯号辐射。

be one of essential contents of medical equipment archives, the operating instructions of medical equipment is to ensure medical treatment be credible, safe and effective.

医疗设备的操作规程作为医疗设备档案的必备内容，是医疗设备可靠、安全、有效应用于诊治的重要保证。

this self-concept forms the operating instructions for your computer, and you always behave on the outside in a manner consistent with your self-concept on the inside.

这个”自我概念「形成了你」个人电脑“的操作指令，你永远都是按照和内部自我概念一致的方法对外部采取行为。

ensure your pump is installed and operated in accordance with the installation and operating instructions provided with the unit.

确保你的水泵是根据随机的安装和操作手册进行安装和操作的。

finally introduced including the main control console, the ballast work interface operation through the operating instructions of some pumps and valve which used during exploiting the software.

最后通过对软件开发过程中所用到的一些泵、阀等的使用说明来介绍包括主控制台、压载作业在内的界面操作。

the composition of the gas mixture used for the test shall be given in the operating instructions accompanying the watch.

用于测试的混合气体的成分应该连同潜水表的使用说明书一起提供。

these are the operating instructions that/which are written in english 。

这就是用英文写成的使用说明。

in the industrial automation control, the timely transmission of information in the production process and operating instructions is needed, so real-time is a key indicator.

在工业自动化控制中需要及时地传输生产过程信息和操作指令，所以实时性是一个关键的指标。

the symbol on an instrument indicates that the user should refer to the operating instructions located in the manual.

仪器上的符号表示用户需要参考手册中的操作说明。

the instrument and accessories must be used in accordance with its specifications and operating instructions or the safety of the equipment may be impaired.

仪器和附件必须符合技术指标和操作说明，否则设备的安全可能被削弱。

we must do as the operating instructions tell us.

我们必须按照操作说明上所说的去做。

the correct drawings and operating instructions are available in test and inspection area.

测试和检验区域有正确的操作规范和图纸。

user「s guide for each evm is listed below, operating instructions for the receiver and transmitter operating to together is as a kit is also contained in each user」s guide.

下方列出了各个evm的用户指南，协作运行接收器和发送器的操作指南也作为套件包含在每个用户指南中。

standardization of operating instructions for the product provides a standard operating guidelines to ensure effective control of production processes.

规范化的作业指导书为产品生产提供了标準的作业指引，确保生产环节得到有效控制。