英汉例句

• they are unmatched for high starting loads and sustained slippage where heat generated tends to lower efficiency and shorten the operating life of conventional clutches.

  他们是无与伦比的，起点高负荷和持续的滑动时产生的热量会降低效率，缩短了运行寿命的常规离合器。

• practice shows that the effective increase the efficiency of data transmission and network operating life .

  实践表明，该项应用有效地提高了数据传送效率和网络的运行寿命。

• they will, he adds, be efficient and capable of producing a spectrum of light similar to natural daylight with an operating life of around 10,000 hours.

  他还说，这些使用寿命高达大约10000小时的oleds将会是高效率的，且有能力创造出与自然光相类似的光谱。

• sealing performance and operating life of the fracturing pump directly influence quality of the acidizing operation, and bad seal will result in great deal of maintenance work.

  压裂泵柱塞密封性能好坏与使用寿命的长短直接影响压裂酸化作业的正常实施，密封不良将带来很大的维护工作量。

• in addition, the operating life of the element is vastly improved over contemporary designs because the travel load is divided evenly between the two sensing elements.

  此外，这种现代化的结构极大地改善了元件的使用寿命，因为行程负载被两个感应元件平均分摊了。

• the reason for the short operating life of infrared touch screen is analyzed in this paper. a new circuit and a new adaptive control means which can regulate the drive current adaptively is given out.

  本文分析了现有红外触摸屏寿命较短的原因，提出了一种驱动电流自适应调节的红外触摸屏电路结构以及自适应调节方法，同时给出了坐标归一化计算方法。

• in order to improve the operating life of prick valve of high reciprocating pump , the design method for the valve is studied by combining fem and structural optimization.

  以提高高压往复泵锥形阀的使用寿命为目的，研究了有限元法与最优化方法相结合的泵阀结构设计方法。

• modern auto material must not only meet strength and operating life demands, but also meet demands of performance, external appearance, security, price, environmental protection, energy-saving etc.

  现代汽车材料除满足强度和使用寿命的要求外，还应满足性能、外观、安全、价格、环保、节能等方面的需要。

• once more, you need to get used to operating life under pressure.

  再说一次，你需要适应在压力下运作你的生命。

• the factor affecting bearing internal radial clearance, the relationship between clearance and operating life time and fan failure process were discussed.

  讨论了影响轴承游隙的因素和轴承游隙与轴承寿命的关系，并对轴承游隙过小而导致整个风机损坏的逻辑过程进行了推理。

• continuous printing performance is stable, its viscosity changes very little, the steel line operating life of up to 8 hours, and maintain good printing performance.

  连续印刷性能稳定，其粘度变化极小，钢网上操作寿命可长达8小时以上，保持良好的印刷性能。

• era of new media against the clock, dialogue urgent and necessary, pay close attention to the case of urgent study, time to do everything possible to run the same operation as the operating life blog.

  新媒体时代分秒必争，对话紧迫又必要，在刻不容缓的情况下抓紧学习，千方百计挤兑时间像经营人生一样经营博客。

• and this annealing phenomenon could potentially allow you to get ten more years of operating life and then allow you to re-radiate.

  热处理的现象可能,使你们得到十几年的十来来运作,然后能够让你们重新辐射。

• the resulting evolution of its engines has steadily improved fuel efficiency and over the past 30 years has extended the operating life of engines tenfold (to about ten years between major rebuilds).

  这种「反馈—改进」模式使得它的引擎的燃料效率稳步提高，在过去30年中，引擎的运行寿命扩展了十倍（引擎两次大修之间的时间达到10年）。

• hardfaced seating surfaces, large diameter hinge pins, and corrosion resistant bearing surfaces help lengthen operating life in tough surfaces.

  经过硬面处理的阀座表面，大直径铰链销，以及防腐蚀轴承表面，有助于延长坚硬表面的使用寿命。

• the exact evaluation for the performance of rechargeable battery is the important precondition for improving the energy utilization and extending the operating life of the battery.

  準确地评估可充电池的性能，是提高电池能量利用率、延长电池使用寿命的重要前提。

• after passivating cutting edge and polishing surface can amplify cutting property and prolong operating life time of the cemented carbide cutting tools.

  硬质合金刀片经过刃口钝化和表面抛光处理后，能增强切屑性能和提高使用寿命。

• the major synergism between the esp unit and the baghouse unit is a technical difficulty for its effect on the efficiency of the dedust system and the operating life of the filter-bag.

  其中静电除尘单元与布袋除尘单元之间的结合形式是一个技术难点，因为其将影响整个除尘系统的效率和布袋的使用寿命。

• and overtime at the end of the operating life 0 the boron concentration is essentially at zero and the reactor slowly begins to shut itself down unless you decide to refuel.

  随着时间，在运行周期的末尾,硼的浓度是,反应堆开始慢慢的将自己停止,除非你需要换料。

• exterior light fixture:fluorescent lights are mounted outside the fume hood chamber for improved safety, increased operating life and convenient service.

  外部电灯组件：荧光灯安装于通风柜室外部，以提高安全，增加操作寿命以及方便服务。

• insurance companies operating life insurance businesses are not allowed to be dissolved apart from separation or consolidation.

  经营有人寿保险业务的保险公司，除分立、合并外，不得解散。