片语

Chellonese Oral Interpretation英汉口译

Professional Oral Interpretation专业口译服务

interpreting解释；口译（interpret 的现在分词）

oral interpretation research口译研究

advanced oral interpretation高级口译

oral interpretation in business商务口译

Road to oral interpretation英汉口译教程

Oral interpretation course英语中级口译教程

Intermediate oral interpretation中级口译

英汉例句

• She worked for a foreign trade company after she graduated, providing translation and oral interpretation service for Chinese and Japanese staff.

  毕业后在某外贸公司任职，负责协调中方与日方的工作，并承担相应的笔译及口译工作。

• Researches on theories and teaching of oral interpretation are gradually deepened.

  对口译理论和口译教学的研究正日趋深入。

• The fourth part concludes that oral interpretation is a dynamic process influenced by dynamic elements from the bilingual intercultural communication and the interpreter's inner psychological state.

  第四部分得出结论，认为口译是一个动态的过程，其间会受到各种动态因素的影响。

• It is thus an urgent task for teachers of oral interpretation to improve the efficiency of their teaching and produce more qualified interpreters.

  如何加强口译教学，培养更多拔尖口译人才是摆在口译教师面前的一项紧迫课题。口译教学不同于笔译教学，有其自身的特点、规律和标準。

• But after all, either oral interpretation or written translation presents its respective characteristics and requirements.

  笔译无疑是口译的基础，但两者都具有各自的特点和要求。

• She is familiar with screen printing vocabulary, and specializes in oral interpretation related to business negotiation and exhibition.

  熟悉丝网印刷类行业词汇；擅长中英商务谈判口译及会展口译等；

• They translated science of the west world with missionary and formal Chinese character of translating science and technology, oral interpretation and written translation.

  李善兰和华蘅芳是晚清着名的数学家、翻译家，他们与传教士合作翻译了大量的数学文献，形成具有中国特色的科技翻译形式口译笔录。

• As a assistant of the regional director in sodexho, I mainly worked on the oral interpretation , from chinese to english and english to japanese .

  在天津索迪斯有限发展公司任运营总监助理一职，主要从事英语的笔译及口译，以及英语和日语之间的交互口译。