whether communicating orally or in writing, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon4), and colloquialisms5).
无论用口头或书面形式交往, 要避免长句和复合句、高深的技术词语、行话以及俚语。
whether communicating orally or in writting, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon, and colloquialisms.
无论用口头或书面形式交往,要避免长句和复合句、高新的技术词语、行话以及俚语。
compression stockings were also used and aspirin (100 mg per day) was taken orally for 3 weeks and maintained for 2 months after hospital discharge.
同时使用弹力长筒袜,口服阿司匹林(100mg每日)三周,并出院后持续治疗2月。
article 48 the decision of a people's court on an application made by any party for withdrawal shall be made orally or in writing within three days after the application was made.
第四十八条人民法院对当事人提出的回避申请,应当在申请提出的三日内,以口头或者书面形式作出决定。
article 45 a judicial officer shall of himself withdraw from the case, and the parties thereto shall be entitled to apply orally or in writing for his withdrawal in any of the following circumstances
第四十五条审判人员有下列情形之一的,必须回避,当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避
the sore is orally ignored by the ignorant immoral man.
疮痛被无知的不道德者口头忽视了。
perhaps the only benefit they have not been orally importance;perhaps ...
或许,只得到口头重视但却得不到实惠;
during his visit to your fine bank in march this year our evp zhang orally applied to you for setting up a branch in your esteemed country and you expressed your consent thereto.
今年3月,我行张副行长访问贵行期间,提出我行在贵国设立分行的口头申请。
however, the reality soon struck several you, perhaps, you do for a major contribution to attach importance to no one; perhaps the only benefit they have not been orally importance; perhaps ...
但现实很快敲了你几个闷棍,或许,你为单位做了大贡献没人重视;或许,只得到口头重视但却得不到实惠;