片语

original copy script原件

reserved copy正本；保留本

Original Or Copy原件还附件

Original and copy of Passport护照原件和复印件

Valid passport original and copy有效护照原件与复印件

Original and copy of原件和复印件

the original copy正本

Original and Copy户口本

Original Copy of Policy保单正本

original manuscript master copy尚未付印的手写稿

authentic text正本；代替契约之正本

英汉例句

• a third is an original copy of the book you hold in your hands, graham and dodd「s security analysis.

  第三本书就是你正在捧读的格雷厄姆和多德所着的《证券分析》课本。

• one may note on the original copy and archive transcripts in line and add records management department seal notary office after the cross-filing.

  其中一份上得说明复印件和存档成绩单原件相符，并加档案管理部门公章后交公证处存档。

• most of the copyon the central perk coffee board is the original copy from theshow」s first season (typos included!)

  中央咖啡馆的咖啡板上的字大多还是第一季时留下来的呢(其中包括打字稿！

• original copy of the certificate of appointment, curriculum vitae, photo and the personal identification document of the residential staff appointed by the foreign tourism department.

  该国旅游部门委任常驻人员的委任书正本及简历、照片和身份证件。

• the original copy of this document is stored in a document library. do you want to maintain the ability to automatically publish this document back to its original location?

  此文档的原始副本存储在文档库中。是否希望能够将此文档自动发布回其原始位置?。

• otherwise the original copy of the new drug certificate shall be sent back.

  未获批準的，《新药证书》原件予以退还。

• positive: a photographic image on paper, film or plate, which corresponds directly to the original copy or scene; the reverse of a negative.

  正片（阳片）：在相纸，菲林或版面上的照相影像，它与原稿或原来景物吻合；是负片的相反词。

• could you please write your name and room number and sign the billing voucher ? we'll send your original copy to your room after we have faxed them .

  请您写下您的姓名和房间号码并在账单上签字， 好吗?我们发出传真后会将您的原文送到您的房间去的。

• update transactions first read a specific document based on an xquery predicate, and then use it to update the original copy of that document in the database.

  更新事务首先根据一个xquery谓词读取一个特定文档，然后使用它更新数据库中这个文档的原副本。

• in case the new drug technology transfer is approved, the original copy of the new drug certificate shall be returned with added information of the transfer.

  新药技术转让注册申请获得批準的，应当在《新药证书》原件上标注已批準技术转让的相关信息后予以返还；

• the project proposals shall be submitted in one (1) original copy and nineteen (19) duplicate copies.

  项目建议书需提交打印文本正本1份、副本19份。

• he still has the original copy of the petition, on which farmers stamped a red thumbprint next to their signatures in the traditional chinese manner.

  他还保留着请愿书的原件，村民以中国传统方式在签名边上按上了红手印。

• he kept the original copy and gave her only a xerox.

  他保留下了原本而只给了她一个复印件。

• sangorski’s original copy sank with the titanic. before he could recreate it, francis sangorski drowned, six weeks after the ship — with the book — foundered in the atlantic.

  该书的原本随着泰坦尼克号一起沉入了大西洋，而六周之后桑格斯基也不幸溺水而亡。

• to avoid loss or damage, the original copy of quality system documents shall not be borrowed out.

  质量体系文件正本一律不外借，以防丢失或损环。

• upon admission, applicants must present the original copy of their certificates; otherwise their admission qualification will be canceled.

  录取报到时缴验毕业证书正本，否则取消录取资格。

• forward the original copy of the evaluation form to the hr department. retain a copy of the completed form for the department and the employee.

  将考核表的原始复印件交到人力资源部，并为业务部门和员工各保留一份复印件。

• who let them won’t leave during the depression, scratching their heads: if you ask them to pick the original copy of the christian louboutin shoes christian louboutin sandals knockoff.

  是谁让他们在不景气的依然存在，恼火的是：如果你要她们选择这种原始的克里斯提鲁布托高跟鞋和凉鞋的仿制品。

• one (1) original copy and two (2) duplicate copies of the ppt files burned in cds (no more than 8 minutes and dubbed in chinese).

  自动演示ppt（8分钟以内，中文配音）电子刻录光盘正本1份、副本2份。

• arrange all documents in the above order. submit only one original copy for each one and make one additional copy for all documents.

  请将上述文件依次序夹好，请同时缴交文件正本以及一份影本。

• in case the technology transfer for drugs with idls is approved, the original copy of the idl shall be returned with added information of the transfer.

  对于持有《进口药品注册证》进行技术转让获得批準的，应当在《进口药品注册证》原件上标注已批準技术转让的相关信息后予以返还。