our problem today is that we have allowed the internal to become lost in the external. we have allowed the means by which we live to outdistance the ends for which we live.
我们当今的问题在于,我们听任内在领域迷失在外在领域之中,听任生存的手段远远超前于生存的目的。
as agile amplification abides to outdistance appeal, carriers are abacus to bottleneck botherations at some chinese airports.
因为机队扩张速度继承超越需要,航空公司正加剧中国一些机场的拥挤问题。
cabell had promised to tear himself away from tiresia to join in plying the awareness with questions, but exedore thought the coded outpourings might outdistance even the master himself.
we have allowed the means by which we live to outdistance the ends for which we live.
我们放任生活的手段凌驾于生活的目的之上。
as a place of culture inheritance and knowledge creation, university is expected to be of independence and of outdistance with government and business, while this goal can hardly be attained.
作为文化传承与知识创新的大本营,大学的独立与超然被视为理所当然却又难以企及。
but bets against the dollar could sour fast. one risk is that the economic recovery could outdistance almost everyone's expectations.