over against
在…对面;正对着;与…相反;与…形成对照
2026-03-22 00:25 浏览次数 17
在…对面;正对着;与…相反;与…形成对照
1. as opposed to in contrast with
Protection against over voltages过压运行
set t over against与……对比
all over against再一次
in opposition to反对;与…相反
set over against与……对比
across from在…对面
hand over against payment凭付款交付
over against sth紧挨着
warn against over-stating告诫不要夸大
equipment against over-voltage防止过电压装置
safe device against over speed超速保护装置
And over against the border of Benjamin, from the east side to the west side, one portion for Simeon.
靠近本雅明的边界,由东界至西界是西默盎的一份。
But now I want to say something about the passage from which I quoted over against the passage from Gadamer at the end of the Gadamer lecture.
现在我讲讲我引用的那段话,我用它来与葛达玛那一课,结尾部分的一段进行对比。
Although we use our own faculties to interpret Scripture, it always stands over against us, challenging our sinful distortions.
即使我们是使用自己的能力来解释《圣经》,《圣经》却永远站在我们之上,不断向我们罪性的歪曲提出挑战。
And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.
这些人和他们的弟兄在耶路撒冷对面居住。
I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.
我又听见那活物翅膀相碰,与活物旁边轮子旋转震动轰轰的响声。
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
8:2你告诉亚伦说,点灯的时候,七盏灯都要向灯台前面发光。
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
有抹大拉的马利亚,和那个马利亚在那里,对着坟墓坐着。
But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem; and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him.
那人不愿再住一夜,就备上那两匹驴,带着妾起身走了,来到耶布斯的对面,耶布斯就是耶路撒冷。
After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.
其次是音麦的儿子撒督对着自己的房屋修造。其次是守东门、示迦尼的儿子示玛雅修造。
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
你告诉亚伦说,点灯的时候,七盏灯都要向灯台前面发光。
And there was there Mary Magdalen, and the other Mary sitting over against the sepulchre.
在那里还有玛利亚·玛达肋纳和另外一个玛利亚,对着坟墓坐着。
And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
这些人和他们的弟兄在耶路撒冷对面居住。
We live over against the temple.
我们住在那寺庙的正对面。
And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
也要分定属城的地业,宽五千肘,长二万五千肘,挨着那分圣供地,要归以色列全家。
He sat down in a chair on the hearth, over against Mr. Lorry. Whenthey were alone, Mr. Lorry asked him what he had done?
他在壁炉前的椅子上坐下,面对着罗瑞先生。两人单独相对时,罗瑞先生问他做了什么?
When the sor rowing sisters sat over against the door of God「s sepulchre, did they see the two thousand years that have passed triumphing away?
当两位马利亚坐在主的墓门前伤心哀悼之时,她们可曾知道,此后千万年的岁月,已在胜利中了。
But I do have a strong view that the dollar will appreciate over against the euro in over the next three years.
但是我有一种强烈的预感,美元在未来3年内对欧元将会升值。
And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.
对他们说,你们往对面村子里去。一进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的。
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath.
西界就是大海,从南界直到哈马口对面之地。
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.
从马门往上,众祭司各对自己的房屋修造。
In the same hour came forth fingers of a man」s hand, and wrote over against the candlestick upon the plaister of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.
当时,忽有人的指头显出,在王宫与灯台相对的粉墻上写字。
Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
你们往对面村子里去。进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的。
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
内院有门与这门相对,北面东面都是如此。他从这门量到那门,共一百肘。
And over against them shall stand on mount Hebal to curse: Ruben, Gad, and Aser, and Zabulon, Dan, and Nephtali.
站在厄巴耳山上宣布诅咒的,是勒乌本、加得、阿协尔、则步隆、丹和纳斐塔里。
And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall;
第二队称谢的人,要与那一队相迎而行。我和民的一半跟随他们,在城墻上过了炉楼,直到宽墻。
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
亚伦便这样行。他点灯台上的灯,使灯向前发光,是照耶和华所吩咐摩西的。