He cannot say, with an overall surplus of over 220 million and a conventional surplus of 39 million, that he had to have the 13 million.
既然总盈余超过2亿英镑,常规盈余有3,900万英镑,他不能说他不得不削减这1,300万英镑。
China「s overall surplus and America」s overall deficit have less to do with the value of the yuan than with Chinese saving and American profligacy.
中国的全部顺差和美国的全部逆差同(人民币)元的价值的关联性要小于同中国人储蓄和美国人挥霍的关联性。
First, the country has recorded balanced supply of farm produce and a surplus in good years. There is an overall surplus of industrial production capacity, which can meet the commodity demands of farmers migrating to cities.
一是农产品供求平衡,丰年有余,工业生产能力普遍过剩,能够满足农民进入城镇的各类商品需求。
The net export figure, which boosts growth when China enjoys an overall surplus with its trading partners, has traditionally had a much more modest impact on output.