片语

overseas chellonese investment company华侨投资公司

overseas direct investment海外直接投资

overseas chinese investment corporation华侨投资公司

overseas petroleum investment海外石油投资

Overseas Portfolio Investment对外证券投资

Overseas project investment海外项目投资

offshore fund境外基金；海外投资

overseas private investment cooperation海外私人投资公司

Overseas Chinese Investment Company华侨投资公司

overseas s investment海外投资

英汉例句

• we will increase financial support for enterprises engaged in overseas investment and economic cooperation, and expand channels for investment in other countries.

  加强企业对外投资合作的金融支持，拓宽对外投资渠道。

• per capita gdp is far above most other third world countries, and substantial income from overseas investment supplements income from domestic production.

  人均gdp在绝大多数第三世界国家之上，从海外投资上获得的充足收益补充了国内生产的收益。

• it is china「s biggest overseas investment so far.

  这是迄今中国对外国公司规模最大的一笔投资。

• we will continue to improve the environment for foreign investors and explore new ways for enhancing overseas investment and cooperation.

  中国将进一步改善外商投资环境，创新对外投资与合作方式。

• it raised the ceiling for overseas investment to three times an indian acquirer」s net worth, from two times.

  提高国外投资限额，从印度让受方凈资产的2倍到3倍。

• this marks that the aggregate amount of fdi, overseas investment returns and 「hot money」 reached 180 billion u.s. dollars in march.

  这说明了三月份地fdi，海外投资回报和热钱的总数达到了1800亿美元。

• china「s national pension fund aims to step up its overseas investment and to more than double its total assets over the next five years to nearly $300 billion.

  中国社保基金将加大海外投资力度，并计划在未来五年中将总资产翻番至约3000亿美元。

• we will institute a policy support and service system and improve the mechanisms for coordinating overseas investment and risk management.

  建立政策支持和服务体系，完善境外投资协调机制和风险控制机制。

• in order to defuse worries about a new global hegemon building up power through bilateral deals, china needs to channel more of its overseas investment and influence through multilateral institutions.

  为了消除人们对中国通过双边协定建立新型世界霸权的疑虑，中国需要更多地通过多边体系渠道进行海外投资并扩大其影响。

• on your second question, the chinese government always supports domestic enterprises to conduct overseas investment according to market rules and international practice.

  关于第二个问题，中国政府一贯支持中国企业按照市场原则和国际规则开展对外投资合作。

• the bottom line is that the bamboo network will probably be one of the primary recipients of china」s overseas investment push.

  最终，「竹网」可能成为中国海外投资举动的主要接受者之一。

• overseas investment is increasingly considered a way to seek to neutralize critics.

  海外投资越来越被视为一种用来消除批评人士攻击的方法。