you owe them that.
因为这是你欠他们的。
now you owe me.
现在你欠我了。
respond by letting them know how much, to the cent, they owe you for superfluous texts the next time you’re together.
下次你们在一起时,让他们知道因为这多余的信息,他们欠你多少钱,精确到美分。
i know people living in brand new huge homes with new cars and the latest fashions from all the boutiques yet they owe more than they earn.
我知道那些居住着最新的豪宅、拥有着最新的汽车和从品牌店购买的时尚服装的人们所欠的债务超过收入。
i don’t know exact amounts, but i wouldn’t be surprised to hear they owe more money than they have in assets.
我不知道具体的数目是多少,但是当我听到他们欠下的钱比他们拥有的资产还多时,我并不觉得吃惊。
this may lead to discovering you owe others more than you thought.
这样会使你发现自己欠别人的情比你认为的要多。
you owe these gals dinner, i tell you.
你欠那些女孩一顿饭,我告诉你。
you owe it to yourself.
这是你欠自己的一个目标!
i think you owe me a trip first”?
我想是你首先欠我一次出游,对吧?
you owe me!
你欠我一次!
i owe it to them.
这是我欠他们的。
you owe me.
你欠我的。
or do you owe yourself.
还是你欠你自己?
all you owe any person in the world is love, and love is wishing for everyone what you wish for yourself—health, happiness, and all the blessings of life.
你欠世上所有人的唯一事物就是——爱。爱就是,希望所有人都能得到你希望得到的事物——健康、幸福、生命中的所有恩赐。
jack: thanks, i owe you one.
杰克:谢了。我欠你一次人情。
our strength is derived from many sources, but most of all, we owe our success to the ingenuity, intellect and creativity of our people.
我们的力量来自许多源泉,但其中最重要的是,我们的成功归功于我们人民的聪明、智慧和创造性。
if i have improved in any way, i owe it all to you.
如果说我有一些进步,这全归功于你。
b;of course ,we must give these checks to drawee bank to collect the funds they owe us .
当然,我们必须把这些支票交给票据付款行,并且收回他们欠我们的资金。
we owe you more than we can say.
我们欠你的远胜于我们能言说的。
when a computer insists that you owe the government money,your car is illegally parked or you do not exist, unscrambling the problem ismuch harder.
但是如果是电脑说你欠了政府的钱、你的车是非法的、或者说你这个人根本不存在,解决这些问题要困难的多。
you owe me four pounds, but i have your watch, so we'll cry quits.
你欠我4镑,我得了你的表,那么我们就两相抵消吧。
we are here because we owe every human being in the world an opportunity and a chance to fulfill their destiny.
我们相聚在这里是因为我们欠世界上每一个人一个机会来实现他们的命运。
these governments will then owe around $50, 000 for every one of their citizens (see article).
届时这些国家的政府将欠他们国家的每个公民大约$50,000。
because they do not pay their rent; they owe for two quarters.
因为他们不付房租。他们已经欠了两个季度的租金了。
be open to growing in that direction. you owe it to yourself.
请放开向梦想的方向成长吧,这归功于你自己。