parted company
断绝关系;分离
2026-03-22 00:59 浏览次数 19
断绝关系;分离
1. one of the often indefinite or unequal subdivisions into which something is or is regarded as divided and which together constitute the whole
… the road was passable only part of the year …
— Samuel Johnson
2. an essential portion or integral element
Change is an inevitable part of life.
3. one of several or many equal units of which something is composed or into which it is divisible an amount equal to another amount
mix one part of the powder with three parts of water
4. an exact divisor of a quantity aliquot
5. partial fraction
6. one of the constituent elements of a plant or animal body: such as
7. organ, member
The stomach is part of the digestive system.
8. private parts
9. a division of a literary work
a novel in four parts
10. a vocal or instrumental line or melody in concerted music or in harmony
11. a particular voice or instrument in concerted music also the score for it
the violin part
12. a constituent member of a machine or other apparatus
the parts of an airplane also a spare part
automobile parts
13. something falling to one in a division or apportionment share
wanted no part of the proposal
14. one's share or allotted task (as in an action) duty
one must do one's part
15. one of the opposing sides in a conflict or dispute
he that is not against us is on our part
— Mark 9:40 (King James Version)
16. a general area of indefinite boundaries —usually used in plural
you're not from around these partstook off for parts unknown
17. a function or course of action performed
objected to the government's part in the strike
18. an actor's lines in a play, movie, etc.
The actress learned her part well.
19. the role of a character in a play, movie, etc.
played the part of the villain
20. a constituent of character or capacity talent
a man of many parts
21. the line where the hair is parted
His part was on the left side of his head.
22. as far as one's share or interest is concerned
for my part, I do not see that the difference is important
— Mary McCarthy
23. in general on the whole
for the most part the crowd was orderly
24. in some degree partially
25. with regard to the one specified
26. to separate from or take leave of someone
27. to take leave of one another
28. to become separated into parts
29. to go away depart
30. die
31. to become separated, detached, or broken
32. to relinquish possession or control
hated to part with that money
33. to divide into parts
34. to separate by combing on each side of a line
35. to break or suffer the breaking of (something, such as a rope or anchor chain)
36. to divide into shares and distribute apportion
37. to remove from contact or association
if aught but death part thee and me
— Ruth 1:17 (King James Version)
38. to keep separate
the narrow channel that parts England from France
39. to hold (people, such as brawlers) apart
40. to separate by a process of extraction, elimination, or secretion
41. leave, quit
42. relinquish, give up
43. to end a relationship or association
44. to diverge from another (as in opinion) —often used with with
45. partly
46. partial sense 1
47. participial; participle
48. particular
49. one of the pieces, sections, qualities, etc., that make or form something
50. one of the pieces that are put together to form a machine
51. one of the pieces or areas of the body of a plant or animal
52. somewhat but not completely to some extent or in some degree
53. not complete or total
54. one of the sections into which something is divided
This is the best part of the movie. That wasn't part of our agreement.
55. some of something
My dog is part husky. I spent part of my day reading.
56. a general area
She moved to another part of the state.
57. a piece of a machine
58. one of the sides or aspects
The best part of camp is making new friends.
59. the role of a character in a play
60. a line along which the hair is divided
61. a person's share or duty
I did my part for the team.
62. the music for a voice or instrument
the soprano part
63. a voice or instrument
four-part harmony
64. a piece of a plant or animal body
65. with few exceptions on the whole
They were, for the most part, very pleased.
66. to leave each other
They parted at the intersection.
67. to separate the hair by combing on each side of a line
68. to give up possession of
She won't part with her money.
69. to hold apart
He parted the curtains.
70. to come apart
The crowd parted to let us through.
71. participle
72. one of several or many like units into which something is divided or of which it is composed a proportional division or ingredient
mix the powder with three parts of water
73. a portion of an animal body: as
74. an essential anatomical element organ, member
the chief parts of the digestive system are the esophagus, stomach, intestine, and associated glands
75. an indefinite area or one lacking or not considered in respect to a natural boundary
bathe the affected part with warm water
after a big quarrel with him, i parted company with him.
同他大吵了一场后,我已经与他绝交了。
diana herself was at her most vulnerable when reality parted company from her image.
曾经现实与她的形象不符,戴安娜便成为外界攻击的对象。
grosjean will drive alongside fernando alonso and replaces nelson piquet, who revealed he had parted company with the squad earlier this month.
格罗斯将会和阿隆索并肩作战,并且代替小皮奎特,他在本月初和车队断绝了关系。
profits and compensation levels have parted company with those in other industries.
金融业的利润和薪酬水平已经与其它行业拉开距离。
her blouse had parted company with her skirt.
她的上衣从裙子里出来了。
west ham have parted company with manager avram grant after a 3-2 defeat at fellow strugglers wigan sealed their relegation from the premier league.
3输给难兄难弟维冈并降级后,西汉姆已经解雇球队主帅格兰特。
the contention was so sharp that they parted company and went their separate ways.
他们争吵得很厉害,以至于最后他们只好各自另找同伴,分道扬镳各走各的。
perhaps the best indicator of the government’s nerves, however, is the extent to which mr chávez’s campaign promises have parted company with reality.
不过,政府紧张神经的最佳晴雨表或许就是查韦斯在竞选中的承诺与现实差距程度。
in truth, the dutch have parted company with their southern neighbours over the eu.
事实上,在欧盟这一问题上,荷兰人已经与他们的南方的邻居们分道扬镳。
the singer has parted company with his agent.
那个歌手已经和他的经纪人散伙了。
they parted company after three year「s of friendship.
他们有三年的友谊,后来分离了。
it is now possible, too, to compare homo sapiens with his closest relative—not the living chimpanzee, with whom he parted company perhaps 5m years ago, but the extinct neanderthal, a true human.
而现在对比现代人类与他的近亲-不是活着的黑猩猩,它们5百万年前就已经和我们分家了,而是灭绝的穴居人,真正的人类-也是可能的。
the amazon dolphin, inia geoffrensis, parted company with its oceanic ancestors about 15 million years ago, during the miocene epoch.
亚马逊河豚,大约1500万年前,中新世时期,和其海洋祖先分道扬镳。
after their quarrel, they parted company and didn」t see each other again for years.
他们俩在那次争吵后便断绝了交往,并有多年没有再见面。
signs of anything similar in a species that, albeit a close-ish relative, parted company from the line leading to humans at least 5m years ago are therefore interesting.
虽然黑猩猩是500万年前近亲繁殖而成并导致人类出现的团伙,但是任何同物种间的相似迹象都很有趣。
i'll have to get my briefcase mended, the handle has parted company with the rest of it.
我得把公文包修理一下,包的把手同包的其它部分已分家了。
this state of affairs was not to last long 「for jung has a proud stomach」 and he parted company with freud, to become, like his master, a luminary of the psychoanalytical world.
他们的这种关系并没有持续很久,「因为荣格胃口很大」,他离开弗洛伊德的团体成为像他导师一样的心理学界杰出人物。
chelsea football club has parted company this morning with manager roberto di matteo.
切尔西足球俱乐部在今天早上和主教练罗伯特·迪马特奥解除合同。
member成员;会员;议员
partition[数] 分割;分隔;区分
portion分配;给…嫁妆
section被切割成片;被分成部分
segment分割;(细胞)分裂
converge聚集;靠拢;收敛
join参加;结合;连接