to avoid giving the impression that pastis was making fun of the recently deceased, a majority of newspapers replaced the two-week series with earlier strips.
为了避免给公众以帕斯蒂斯在拿此事寻开心的映像,大部分的报纸连着两个星期都用之前的漫画代替这辑漫画。
while pastis had depicted various crocodiles in the strip as early as february 2004, these crocs were relatively competent and spoke normal english in a normal typeface.