英语释义

• characteristic of a patriarchy

片语

patriarchal society父权社会；宗法社会

Patriarchal System家长制

patriarchal values父权价值

patriarchal imagination父权想象

Patriarchal See身的宗主教区

Patriarchal theory父权论

patriarchal party老子党

patriarchal order宗法秩序

Ecumenical Patriarchal君士坦丁堡普世牧首

英汉例句

• what the visitors see here resembles nothing so much as a company town run by a patriarchal family with a successful business and strict loyalty to the political system.

  参观者在华西村看到的几乎每个企业都是由家族管理的，他们有着一套成功的经商之道和对政治体系的忠诚。

• there is no equivalent for a girl, but in a deeply patriarchal society that doesn’t matter.

  而对于女孩则没有对应的说法，但在这个父权传统很深的社会里，这并不要紧。

• there is no equivalent for a girl, but in adeeply patriarchal society that doesn’t matter.

  对女孩没有这样的话，但在一个宗法社会里也不重要。

• some feminists have suggested that viewing pms as a disease is born out of a patriarchal society.

  一些女权主义者认为把经前综合癥视为一种疾病源自男权社会。

• mother: well, i guess it is because we live in a patriarchal society that has created a very narrow model of what a woman is supposed to look like.

  妈妈：这个嘛，我猜是因为我们生活的这个父权社会里，没有太多关于一个妇女应该是什么样子的观念。

• also certainly as 「king.」 and in the patriarchal narratives, god refers to himself as the god of the father.

  当然也被称作「国王“，在宗法叙述中，他称自己为先父的上帝。

• but that「s a patriarchal hang-up, says quilliam.

  但这是父权制的遗留。

• in 1994, at age 75, a bearded, patriarchal solzhenitsyn returned from exile to his native russia, where he was welcomed as a hero, the prophet of the post-soviet era.

  1994年，75岁的大胡子长者索尔仁尼琴从流亡之乡回到了祖国俄罗斯，在那里这个后苏联时代的先知受到英雄般的欢迎。

• she argued that in fracturing the myth of american invincibility, the attacks also indirectly prompted a resurgence in patriarchal ideals, and a return to old-fashioned perceptions of gender.

  她认为伴随着美国无敌神话的破灭，袭击事件同时也间接催生了父权理念的复兴和旧式性别观念的回归。

• this is the strategy that this writer uses to combat the forms of christianity that he doesn」t like, to construct the church as a rigid patriarchal household in which each person has a role.

  这是这位作者使用的策略,用来对抗他不喜欢的基督教形式，把教会说成是森严家长制家庭,每个人都有一个角色。

• this concept was established in early patriarchal cultures when women and children were considered property, and girls were sold into marriage in their early teens.

  这一观念确立于早期父权制文化，那时女人和小孩被看作财产，女孩在青春早期就被买卖婚姻交易。

• many personal and place names in the patriarchal narratives are israel ishmel beth-el compounds in which one element is el. israel, ishmael, beth-el.

  在宗法的叙述中，很多人名与地名,组成中都有el这一元素。

• so sarna and other scholars hold that the patriarchal traditions are not entirely fabricated retrojections from a later period.

  所以sarna和其他学者相信，族长传统,不完全是后世臆造的产物。

• they have, in the country of pontarlier, whither you are going, monsieur valjean, a truly patriarchal and truly charming industry, my sister. it is their cheese-dairies, which they call fruitieres.

  在蓬塔利埃，您，冉阿让先生，将要去的那地方，有一种历史悠久而极有趣的实业，我的妹妹，这就是他们叫做果品厂的那些乳酪厂。

• its raises thecla up even above paul, and it gives a message of liberation to women, at least from whatever it is that keeps them down at the time, which is the patriarchal household.

  文献让特格拉甚至高于保罗，发出女性解放的讯息，至少是从当时压制她们的东西上解放出来，也就是家长制家庭。

• cutting against the grain of a staunchly patriarchal society, mr. soong expected big things from his daughters as well as from his sons.

  宋先生与当时坚定的男性宗法社会格格不入，他期盼他的女儿们能和他的儿子一样有出息。

• now of course,notice it「s already put in a patriarchal context because it」s not about how a wife can divorce her husband, or how both of them can divorce one another.

  注意了，这个问题已经设在一个男权语境里了,因为问题不是问，女人休夫合适吗，或者夫妇互相休了对方。

• in colossians and ephesians there is clearly a patriarchal household structure that「s hierarchical.

  在《歌罗西书》和《以弗所书》中,有明显的家长制结构,等级分明。

• we examine our beliefs, our addictions, and our dependent behaviour in the context of living in a hierarchical, patriarchal culture.

  我们要在这个辈分分明的文化背景下，不断的审视自己的信念、癖好以及依赖性的行为。

• we」re already in a patriarchal context because the question is phrased as, is it alright for a man to divorce his wife?

  这个问题已经设在一个男权语境中了,因为这个问题是，男人休妻合适吗？

• pakistan is a notably patriarchal society, but jahangir is its most visible and celebrated—as well as most vilified—human-rights lawyer.

  律师们也正是为了捍卫它们而战。巴基斯坦是一个典型的父权社会，但是，阿斯玛却要在这里高调倡导人权，这名女律师在巴国可谓“誉满天下，谤满天下」。