英语释义

• an inheritance coming by right of birth (especially by primogeniture)

• a church endowment

片语

national patrimonyThe concept of national patrimony refers to the store of wealth or accumulated reserves of a national economy. In addition to monetary reserves and other financial holdings, the concept's scope also encompasses a nation's non-monetary wealth or reserves, such as its national monuments, cuisine, and artistic heritage.

Cultural Patrimony文化遗产

PATRIMONY CONTEMPORAINE江诗丹顿

heritage(Heritage)人名；(英)赫里蒂奇

inheritance继承；遗传；遗产

PATRIMONY Traditionnelle传承系列

His Patrimony他家产

sardonic patrimony祖传的财物

heritage patrimony继承物

Patrimony Management那么祖业管理

legacy遗产；遗赠财物；遗留问题；后遗癥

patrimony y祖传的财物

英汉例句

• to establish such a patrimony is equivalent to recognizing shared ownership of a significant fraction of the resources, physical and intellectual, that enable the society to produce what it produces.

  建立这样的遗产就是等于认可资源、自然和知识的很大一部分属于共享所有权，它使得社会生产它生产的。

• the symbol of florence’s artistic patrimony was a crucifix by cimabue, an influential painter in the 13th century.

  佛罗伦萨艺术遗产的标志是一座由13世纪颇具影响力的一位画家契马布艾所作的耶稣受难像。

• then he made a detailed will to insure that his son should later take possession of his patrimony .

  他立了一个内容详尽的遗嘱，一保证他的儿子以后能继承他的遗产。

• in a chapter called 「whose culture is it, anyway?」 mr appiah lays bare the illogicality of many cultural patrimony claims.

  在「究竟是谁的文化」一章中阿皮亚先生清楚地写明了许多文化遗产学说中的矛盾。

• another peasant farmer stated, seeds and water are the common patrimony of humanity.

  另一位农夫说：「种子和水是人类的共同遗产。」

• much of the patrimony is managed by a foundation and, in return for tax breaks, belongs by law to the nation and cannot be sold.

  大部分祖产都由一个基金会管理以换取所得税宽减，这一部分都由法定属于国家，不能变卖。

• recoverable pecuniary damage is a diminution of the victim「s patrimony caused by the damaging event.

  可回复的财产损害指受害人在损害事件中遭受的财物的减少。

• in many european countries, dwindling christian flocks can barely cope with the patrimony they have inherited, from steeples to statues.

  在许多欧洲国家，逐渐减少的嫉妒基督教信徒们一直不能够很好地处理所继承的教会财产，例如教堂尖顶和雕像。

• if passed in its current form, it will allow iraq」s weak, american-backed government to flog the national patrimony on the cheap, by signing unduly generous contracts with foreign oil firms.

  该法律如果得以通过，由美国支持的本国软弱政府将会与国外石油公司签订一系列慷慨的合同，届时伊拉克的国家遗产将会被败个干干凈凈。

• some of these enchanted cities have been declared patrimony of humanity because of their beauty.

  其中一些令人陶醉的城市因为它们的美丽，而宣称为人类共有的遗产。

• we reaffirm our commitment to protect iraq「s natural resources, as the patrimony of the people of iraq, which should be used only for their benefit.

  我们重申保护伊拉克自然资源的承诺，这些资源是伊拉克人民祖传的财产，只应用于为伊拉克人民谋福利。

• as predicted by his critics, he spent his patrimony within two years of his father」s death.

  正如批评他的人预言的那样，他父亲死去两年后，他就将遗产遗产花光了。

• moresco moved back to his old neighborhood and started writing as a way to explore the pain and the patrimony of hell's kitchen.

  于是他搬回老家，开始从事写作，借此来探索地狱厨房世代相承的不幸。

• as control technique, it is not identical with the periodical inventory of the financial administration or of the entire patrimony .

  作为控制技术，它与或者整个的遗产的金融管理的期刊总量相同。

• declared patrimony of humanity in 1993 by unesco.

  1993年被联合国教科文组织宣布为世界人类遗产。

• to assuage such concerns, ecuador’s patrimony minister, maría fernanda espinosa, will travel to germany next week.

  为了消除这种顾虑，厄瓜多尔继任部长, maríafernanda espinosa将在下周飞往德国。

• indeed, the painting, begun in 1503, seemed—and still seems—somehow french, having entered the national patrimony around 1516, when francis i invited leonardo to his palace at amboise.

  的确，自1503年以来，从某种程度上看，这幅绘画看上去，现在仍然看起来，像是法国艺术。大约1516年，拂郎西斯一世邀请达芬奇到他安波西（amboise) 的行宫时，这幅绘画成为了法国国家遗产。