There was abundant people-oriented thought in the traditional administrative culture of our country, which played an important role in the development of the feudal society of successive dynasties.
自古以来我国传统的行政文化就有着丰富的民本思想,这种民本思想对封建社会历朝历代社会的发展起着巨大的作用。
In view of the reality at that time, Zhou Taigu advanced the people-oriented thought with progressive significance in order to ease the social contradictions and defend the feudal regime.
为缓和社会矛盾,维护封建末世统治,周太谷针对现实,提出了具有进步意义的民本主义思想,并以此为出发点,提出「仁政」的施政主张。
Wu-Yue rulers' people-oriented thought and administrative policies lay a solid foundation for the economic development and social stability of the country.
在重民思想的指导下,吴越国实行了一系列的利民施政,为吴越国经济的发展,社会的稳定奠定了基础。