Zhao Shan「s father in particular takes a liking to Ming, and when he finds out he can play Chinese Chess, the pair take up a permanent position over the chessboard and talk all day.
赵姗的父亲尤其喜欢明,得知他会下象棋后,这老少一对就开始成天拼棋,坐在一起聊不完的聊。
Outstanding applicants may be offered a permanent position with the company. All successful applicants will receive a reference.
优秀应聘者会被提供长期职位,每个成功的应聘者都会收到通知。
The control cap for activation of the proximity switches is connected to the clamping arm to enable permanent position monitoring of the clamping arm.
对于接近开关的控制上限激活连接到夹紧手臂,使手臂夹紧永久状况的监察。
In 1800 Prince Lichnowsky settled an annual salary of 600 florins on him, which was to be continued until Beethoven found a permanent position paying more.