英汉例句

• during the first quarter the trend moved in the wrong direction as energy intensity — measured as energy use per unit of output — actually increased, mr. zhang said.

  张先生表示，第一季度，这种趋势在朝着错误的方向发展，能源强度——以每单位产出所使用的能源来衡量——事实上增加了。

• during the first quarter, energy intensity — measured as energy use per unit of output — actually increased, mr. zhang said.

  在第一个季度中，能量密度——定义为每单位产出消耗的能源——事实上增加了，张先生说。

• beginning this year, the energy consumption per unit of output for all regions and major industries will be made public on an annual basis.

  从今年开始，每年都要公布各地区和主要行业的单位产值能源消耗情况。

• at home labor costs per unit of output are going down, a consequence of rising productivity, and falling oil prices are putting another damper on inflation.

  由于劳动生产效率提高，国内每单位产量消耗的劳动成本逐渐下降，而油价下跌也抑制了通货膨胀。

• refers to the phenomenon where the average costs per unit of output decrease with the increase in the scale or magnitude of the output being produced by a firm.

  规模经济指这样一种现象，即随着企业生产规模或数量的增加，每增加一单位产出带来的平均成本递减。

• after subtracting additional costs for energy and interest expense, nonfinancial corporate profits per unit of output fell 8.8% in 2007 and 10.4% in 2008.

  非金融公司在除去因能源上涨而导致的附加成本和利率成本后，其2007年和2008/年每单位产出的利润分别下降了8.8%和10.4%。

• china has said it will cut its carbon emissions per unit of output by 40-45 per cent by 2020, which would slow the rise in emissions substantially, even allowing for rapid economic growth.

  中国已表示，到2020年将把单位产出的碳排放量削减40%-45%，即便考虑到经济的迅速增长，这仍将大幅减缓排放量的增长。