「we「re not asking the computer to tell us what is depicted in the photo but to find other photos that look like it,」 efros said.
「我们不是请求电脑告诉我们照片都描述了什么而是去寻找与此照片相似的其它照片」埃弗罗斯如是说。
with these apis in hand, you can now design our photo sharing service as a set of operations on the two components.
这些api 準备好后,就可以用这两个组件上的一系列操作来设计我们的照片共享服务了。
if the camera is not brought into focus, the photo will be blurred.
如果照相机焦点不对準,照片就会模糊。
like rest itself, your photo sharing application is not really a concrete set of code but more an architectural style.
与rest本身一样,照片共享应用程序并非真正的代码集合,而更像是一种架构风格。
in the photo above, the sisters wash their saris.
上面的照片中,修女们在洗她们的纱丽。
now our photo should be like this.
现在我们的照片应该是这样的。
after this photo i was followed by a rainbow for about half an hour.
在拍摄了这张照片以后,一条彩虹伴随着我大约有半个多小时。
in one demo scenario, the user views a photo as though standing inside the picture with the ability to view 360 degrees, make the mouse point up and down, and move deeper into the picture.
在一个演示中,用户查看一副照片,他/她将有一种置身于图像之中的体验:通过改变云鼠标的上下指向,可以实现360度移动查看并深入画面进行观察。
but this photo is not [of] a rhesus monkey.
但是照片当中的猴子并不是恒河猴。
you have a photo of your infant holding a joystick at a computer.
你有一张你的小婴儿在电脑前手握游戏桿的照片。
tony: look at the treaty in the photo with ben.
托尼:看看这张照片中和本在一起的条约。
this photo of the towers was taken during wintertime.
这些钙华塔的照片是在冬季拍摄的。
some would put her photo in the drawer. others would cast it in the trash.
一些人会把她的照片贴在抽屉里,另一些人会把它扔垃圾桶里。
in the photo above, the moon rises over one of the dark ivory towers.
在上面的照片中,月亮高高地挂在一个昏暗的「象牙塔」上面。
the lake dries up during summer and autumn and this photo was take right before raining season.
这个湖泊在夏季和秋季是干涸的,因此在雨季前摄取这照片是正确的。
with this delay, i can precisely control at what point in the burst the photo is captured.
利用这个延时,我能够精确地控制早爆炸瞬间的那个时间点拍下照片。
i」m looking at our wedding photo now, the one on our dressing table, next to your jewelry box.
现在我正看着我们结婚时的照片,它就放在我们的梳妆台上,紧挨着你的珠宝盒。