piggyback
adj. 在背上的;驮运的
v. 驮运;以现有事物为依托
adv. 肩驮背扛地
n. 肩驮;驮运
2025-10-09 12:27 浏览次数 8
adj. 在背上的;驮运的
v. 驮运;以现有事物为依托
adv. 肩驮背扛地
n. 肩驮;驮运
"He piggybacked her child so she could see the show"
"She piggybacked a sick classmate to school"
"the trailer rode piggyback across the country"
"she carried her child piggyback"
pickaback肩扛;背负式运输
piggyback characteristic背驮式特征
piggyback polling捎带轮询
piggyback sampler背式取样器
piggyback extruder分段式挤出机
piggyback twister背负磁绞扭存储器
piggyback ride背上骑
piggyback transport驮背运输
piggyback card机载插件板
piggyback orthotopic背驮式
every studio wants its own films to piggyback on surefire hits, regardless of quadrants.
每一家发行方都希望自己的电影可以一击制胜而不用不考虑象限系统。
to prove his devotion, the wedding guests made yao hold a bowl with his teeth and give ye a piggyback ride, mimicking the character pigsy from 「journey to the west.
为了证明他的真爱,嘉宾们要求姚明嘴叼着一个碗并且背着叶莉行走,这也被戏称为“西游记」。
the customized 747s that piggyback shuttles to florida after california landings will be retrofitted for less exotic cargo.
将航天飞机运到佛罗里达的定制的波音747,在加州多次着陆后将被改造以运输不那么奇特的货物。
a funding premium could piggyback off their work.
他们的工作就是「成也保费,败也保费」。
if they want a fast data connection, they will have to dump their current operator or hope it can piggyback off a rival’s network.
如果他们要享受到快速的数据传输服务,要么直接换一家通信公司,要么寄希望于现在的运营商能利用竞争对手的网络。
one risk to the strategy is that as chinese companies grow and gain more international experience, they will see less need to piggyback on the shosha.
这种战略的风险之一,是随着中国企业逐渐成长,并获得更多的国际经验,它们将认为没有什么必要继续依附日本商社。
interviews on major news networks and more publicity than a 21 year old would know what to do with would follow and soon enough other people even tried to piggyback on his idea.
随之而来的就是众多的媒体采访和大量的宣传,多得令这个21岁的小伙子不知所措,甚至很快就有人抄袭他的创意。
that allows it to piggyback on the continuous improvement in semiconductor technology.
这使得它搭载的半导体技术的不断改进。
if they want a fast data connection, they will have to dump their current operator or hope it can piggyback off a rival「s network.
他们若想用上高速数据连接业务,就得放弃现在的运营商,不然就得期望它与对手的网络相连。
low frequency urls are vulnerable to piggyback attack as well as popular and focused overload attacks.
低频率的url面对驼载攻击及流行、聚焦的重载攻击时不堪一击。
another is to piggyback on excellence elsewhere in the university.
另一种方式就是利用学校中的其他长处。
the two parasites also piggyback from host to host on different species of anopheles.
此外,两种寄生虫由不同种的按蚊背负着在宿主(人)之间传播疾病。
in multilateral deals, poor countries can piggyback on powerful countries」 negotiating clout; in bilateral deals, they「re on their own.
在多边.协议中,穷国可以利用强国的谈判影响力;而在双边协议中,他们是孤军奋战。
that allows the weakest members to piggyback on the negotiating clout of the strongest.
这就使得最弱的成员国能假威于谈判力量最强的成员国。
you banged your son」s head on the doorway while giving him a piggyback ride?
你让孩子骑脖的时候让他的头撞门墻了?
activists are trying to piggyback on the ubiquity of nomadic tools to improve the world, even as they worry about the same tools in the hands of the malicious.
激进的人要助借都市游牧民的工具来改变世界,即便有些工具是掌握在邪恶的人手中的。
as a bonus, we can allow the reload functionality to piggyback on this method.
此外,我们还可用该方法实现刷新功能。
at the moment such satellites must either piggyback on the launch of a larger satellite or be launched rather expensively on their own rocket.
目前要发射这种小型卫星,要么将它与更大的卫星捆绑发射,要么用他们自己的火箭发射,不过成本更高。
having no chloroplasts of their own, the fungi cannot synthesize the precursors of respiration, and so they piggyback on the trees’ ability to do this.
因为自己没有叶绿体,它们无法合成呼吸需要的某种细胞,因此它们依赖树的能力去完成。
surely any smart entrepreneur would jump at a chance to piggyback on those deals.
显然,任何一个聪明的企业家都不会错过这样一个做大买卖的机会。
i haven’t been around long enough to make money online, but from what i have observed, if you’re inexperienced, the best way to go about it is to piggyback off a viral concept.
我通过网络赚钱的时间并不长,但据我观察,如果你缺乏经验,在线赚钱最好的方法是先消除陈旧观念。
in such a scheme, a payload vehicle (holding, say, a satellite) would piggyback to high altitude aboard the scramjet, which in theory could reach near-orbital speeds.
在这个方案中,一个载物飞行器(比如说搭载着卫星)将(首先)搭载超燃沖压发动机进入相当高度,理论上能够达到近似轨道速度。
when a new product feature or use case comes along, there is a tendency to find a parallel to some existing best practice and piggyback on top of it.
当新的产品功能或用例出现时,人们往往去寻找与某些现有最佳实践相似的东西,并从那些现有最佳实践的基础上着手。
this makes for an interesting lesson learned: it’s easier to piggyback off a pre-existing community with offline behaviors that drive online service usage.
我们从中可以学到的经验是:在已存在的实体社区基础上,对非在线业务提供实用的在线服务更容易.