英汉例句

• a harsh mountain winter ends the short planting season abruptly. the margin between starvation and survival is slender.

  严酷的山区寒冬使得作物短暂的生长季节戛然而止，人们常年在饑饿中茍延生存。

• heavy rains during centralia「s corn planting season prevented some farmers there from planting corn.

  该地区农民因为大雨而错失了种玉米的时节。

• with a planting season last only half a year, most processing industries do not have enough supply to keep up with the production.

  由于种植季节只有半年，很多加工产业没有足够的供应来保持生产。

• farmers in western kenya miss out on the benefits of fertiliser because, by the time the planting season arrives they have often spent their earnings from the previous harvest.

  肯尼亚西部的农民一般不给农作物施肥，因为种植季节到来时他们往往已经把上次收获的钱花光了。

• spring is planting season in summer cultivation, fall harvest a matter of course, then the winter then?

  春天是个播种的季节，夏天耕耘，秋天理所当然地收获，那么，冬天呢？

• the ups and downs at different levels, with the planting season to the changes in a variety of the fresh element is the introduction of which will naturally infiltrate into people」s activities.

  不同层次的高低起伏，拥有季向变化的种植，多种而鲜活的元素被引入其中，将自然渗透到人们的活动中。

• rice planting season begins in april and may.

  水稻种植季开始于4月和5月。

• a harsh mountain winter ends the short planting season abruptly.

  冬天，严酷得山区气候突然间会结束短暂的植物生长季节。

• spring is planting season for the sows, and training time for the boars.

  春季，对于母猪来说是播种季节，对于公猪则是练兵时节。

• their harvests ruined, they faced the prospect of going into the planting season empty- handed, with no seeds set aside and no money to pay for other inputs such as fertilizer or tools.

  他们的收成被毁，他们所面临的将是两手空空地迎接播种季节的到来，没有预留的种子，没有钱支付肥料或工具等其他投入物。

• and, it is particularly urgent to provide farmers with seeds and fertilizers before the close of the planting season in june to prepare the next harvest.

  而目前最为迫切的是向农民提供种子和化肥，以便他们在六月种植季节结束之前能够完成播种，为下一季收成做好準备。