i don't see that we could mount a plausible argument to the beings …
我不认为我们对于尚在考虑中的人类可以提出这样一个似是而非的论点,这个…
he makes a perfectly plausible argument to the effect that the question is grammatical rather than rhetorical.
他提出了一个貌似非常可信的论据,大意是说这个问句是语法型的,而不是修辞型的。
you can construct a plausible argument that the collapse of yet another set of talks on the doha round, which is now coming up to seven years old, is of little importance.
你可以想象出一个貌似合理的争论:另一轮无关痛痒得多哈回合谈判又无终而果了,此轮谈判至今已经历时7年。
a second plausible argument for intervention is that thin people subsidise fat people through health care.
政府介人的第二个似是充足的理由是瘦人通过医疗保健资助胖人。