英语释义

1. an exudation of fluid from the blood or lymph into a pleural cavity

2. an exudate in a pleural cavity

片语

malignant pleural cavity effusion恶性胸腔积液

malignant pleural celiac effusion恶性胸腹腔积液

pleural l effusion胸腔积液

parapneumonia pleural effusion类肺炎性胸腔积液

artificial pleural effusion人工胸水

Tuberculous pleural effusion结核性胸腔积液

pleural exudative effusion的渗出性胸腔积液

pleural with effusion胸腔积液

fetal pleural effusion胎儿胸腔积液

英汉例句

• however, it is difficult to diagnose the malignant pleural effusion without or with limited pleura thickening by ct.

  但ct对无或仅有轻度胸膜增厚的恶性胸腔积液的诊断仍较困难。

• objective to raise the diagnosis level of tuberculous pleural effusion (tpe) and malignant pleural effusion(mpe).

  目的提高结核性胸腔积液（tpe）与恶性胸腔积液（mpe）的诊断水平。

• among the 38 lung cancer patients, 30 of them had pleural effusion and 8 of them had atelectasis.

  结果38例患者最终确诊为肺癌，其中伴有胸腔积液30例，伴有肺不张8例；

• therapy of has can effectively control the malignant pleural effusion and improve the life quality of the lung cancer patients.

  在全身化疗的基础上，高聚金葡素胸腔内注射能有效控制肺癌恶性胸水，提高生存质量。

• pleural effusion and lobular interstitium thickness.

  肺间质增厚和胸腔积液。

• conclusion klt can effective treat malignant pleural effusion enhance immune function prolong living time improve life quality.

  结论康莱特能有效地控制恶性胸腔积液，提高免疫力，延长生存期，改善生活质量。

• conclusion:radiofrequency ablation with artificial pleural effusion may be a safe and feasible treatment for treat hepatocellular carcinoma in the hepatic dome which needs further study.

  结论：人工胸腔积液结合经皮射频消融术可能是治疗肝脏膈顶部肿瘤一种安全可行的方法，值得进一步研究。

• single indicator in the detection of different types of pleural effusion has different sensitivity and specificity.

  单项指标的检测在不同性质的胸腔积液中具有不同的敏感性和特异性。

• objective to investigate the diagnostic value of cea, carbohydrate antigen 153 (ca153) and pleural biopsy in malignant pleural effusion (pe).

  目的探讨胸腔积液癌胚抗原（cea）、糖链抗原153（ca153）检测联合胸膜活检诊断恶性胸腔积液的价值。

• ebct not only clearly showed imaging signs of atai, but also showed other thoracic injuries: subcutaneous emphysema, fractures of ribs, pneumothorax, pleural effusion and so on.

  ebct不仅能清晰显示atai的各种征象，还能同时显示其他的胸部外伤性征象：皮下气肿、肋骨骨折、气胸、胸腔积液等。

• it is also possible for the excess liquid in a pleural effusion to become infected.

  它也有可能为过剩的液体在一个胸腔积液，成为感染。

• methods 486 cases of pleural effusion of patients clinical datas were investigated retrospectively.

  方法回顾性分析486例胸腔积液住院患者的临床资料。

• large irregular opacities were found in 18 cases, round lesions in 8, new moon sign on top of the cysts in 4, floating lotus sign in 4, pneumothorax in 2, and pleural effusion in 2 cases.

  病灶呈模糊大片状阴影18例，类圆形阴影8例，肺包虫囊肿顶见「新月征」4例，「水上浮莲征」4例，液气胸2例，胸腔积液2例。

• important predisposing causes should be considered including diabetes mellitus and carcinoma of the bronchus. complications include lung abscess, pleural effusion and empyema.

  应考虑重要的诱发因素，包括糖尿病及支气管癌。合并癥有肺脓肿，胸腔积液及脓胸。

• in addition, the presence of pleural effusion would be more in keeping with lc than sarcoidosis or silicosis.

  另外，lc的胸膜渗出常较结节病和煤尘肺多见。

• perioperative complication including hypoxemia in 1 case and pleural effusion in 2 cases were cured by conservative treatment.

  围手术期并发癥包括低氧血癥1例，胸腔积液2例，均经保守治疗后痊愈。

• results:the specific ct signs of malignant pleural effusion shown the pleura thickening clearly.

  结果：恶性胸腔积液的特征性ct表现为胸膜的明显增厚。

• the pleural biopsy in patients with pleural effusion was performed with pleural biopsy needle.

  采用胸膜活检针对胸腔积液患者行胸膜活检术。