英语释义

1. to assume an appearance of bring to the fore summon
plucked his nerve up to demand an explanation

2. to eradicate by or as if by tearing up by the roots

3. to assume an appearance (as of valor) especially in response to a particular stress

片语

to pluck up鼓劲

nerve oneself鼓起勇气；振作

pluck up spirits打起精神

pluck up our heart打起精神

Pluck Up By The Roots连根拔除

stir oneself振作

pluck up the courage鼓起勇气

pluck up courage鼓起勇气

directly pluck up cannula直接除管法

英汉例句

• given the huge benefits that liberalisation could bring to india’s 1.2 billion people, the government should pluck up courage and fling wide the gates.

  考虑到自由化可以给12亿印度民众带来的巨大利益，印度政府应当鼓足勇气、敞开大门。

• then her own lips lost their evenness, and she struggled long before she could pluck up courage to contemplate this new disaster.

  说到这里，她自己的嘴唇也有点不自然起来，挣扎了好久，才能鼓起勇气来细想这个新灾难。

• finally, i helped them to pluck up their courage and obtain skills of rejecting cigarettes.

  第四步，利用「情景演示」法锻炼、提高学生拒绝烟草的勇气和技巧。

• complain only could let the things more terrible, you can select complain others day and night, also can pluck up after waking up.

  抱怨只会让事情更混沌，你可以选择早晚抱怨别人，也可以在觉醒后力图振作。

• for everything there is a season, and a time for every matter under heaven:a time to be born, and a time to die, a time to plant, and a time to pluck up what is planted.

  凡事都有定期，天下万务都有定时。生有时，死有时；栽种有时，拨出所栽种的也有时；

• however, the coincidence of several deals happening at once may make other bosses pluck up the courage to make a move.

  但是，几门交易同时进行的巧合可以引起其他公司高层鼓足勇气有所作为。

• you「ll feel a lot better, if pluck up your courage and start a conversation with someone you don」t know.

  但是如果你鼓起勇气和一个陌生人交谈，你会感觉好很多。

• given the huge benefits that liberalization could bring to india「s 1.2 billion people, the government should pluck up courage and fling wide the gates.

  考虑到自由化可能给12亿印度人民带来的巨大好处，印度政府应该鼓起勇气敞开国门。

• if republican majorities cannot pluck up the courage to challenge a cartel of interior designers when florida’s unemployment rate is more than 10%, what hope has america?

  如果共和党多数派不能鼓起勇气来挑战室内设计师的卡特尔，那么佛罗里达州的失业率将会超过10%。美国能指望什么呢？

• i have to pluck up the courage just to write this letter.

  这次，我也是鼓起了很大的勇气才写这封信。

• and i will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will i destroy thy cities.

  我必从你中间拔出木偶。又毁灭你的城邑。

• he can」t pluck up the courage to leave home.

  他鼓不起离开家的勇气。

• pluck up the courage to ask out that person you have fancied for ages, just make sure they are single first.

  鼓起勇气对你心仪多年的那个人说出藏在心里已久的话，不过事先确信ta依然单身。

• one day, he came up with an idea that he would pluck up all of his crop a few inches. he did so the next day.

  有一天，他想出一个主意，他把他所有的作物都拔高几英寸。他第二天也这样做了。

• tom begged her to pluck up hope again, and she said she could not.

  汤姆求她再打起精神来，可她说不能。

• in the face of pressure not to flinch and fear, should pluck up the courage to face, to overcome, so timid people hone more strong, dare to struggle, press forward, constantly progress.

  面对压力不要退缩和害怕，应该鼓起勇气去面对，去克服，那么胆小的人磨练的更加坚强，敢于斗争，奋力向前，才能不断进步。

• if republican majorities cannot pluck up the courage to challenge a cartel of interior designers when florida「s unemployment rate is more than 10%, what hope has america?

  当佛罗里达的失业率超过10%的形势下，即使共和党占多数的议会都不能鼓起勇气挑战室内设计师的牌照卡特尔，美利坚还有什么希望？

• a good tip for men: pluck up some courage and, whatever your quarry is discussing, simply ask her, 「how do you feel about that?」

  对男性的提示：拿出勇气。无论你的女神在谈论什么，简单的问她：你怎么看？

• whenever we pluck up the courage to serve a neighbor in need or welcome a stranger, we go with the backing of the sending god.

  无论何时我们鼓起勇气去服侍一个有需要的邻舍，或接待一位陌生人，我们都是被神差派出去的。

• he has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question.

  几星期以来，他一直想鼓起勇气求婚。

• hermione: next time there」s a ball pluck up the courage and ask me before somebody else does! and not as a last resort.

  下次有舞会的时候，在别人约我之前鼓起勇气约我！别把我当成最后手段。