a place where voters go to cast their votes in an election

a headmaster at a local school serving as a polling station was overheard muttering that the whole exercise was a masquerade.

一名在当地投票站为公投服务的学校校长听到有人嘀咕，整个公投就是演戏。

one teacher, who is in charge of a polling station in baalbek hermel complained that the 「situation is chaotic.」

负责巴勒贝克-希尔米勒选区投票站的一位教师抱怨说，那里的「情况混乱」。

the person in the polling station who checks the electoral register to verify those the voter is eligible to cast his vote and at those particular polling station.

在投票站负责监督投票的工作人员。他们根据选民登记，查验前来投票的人是否有权、是否应该在该投票站投票。

five years ago, when i was in the hospital giving birth to my munni, ratti bai said that she was on her way to the polling station to vote for her caste-man.

五年前，我在医院里生我的小穆妮的时候，拉蒂·巴苡就说过：她要去投票站为她的种姓的人投票。

that untruth worked too: at a polling station near o’connell street in dublin, a young man said he had voted no 「because they're sending the kids to war and all that.

这种谎话确有成效——都柏林的康奈尔大街上的投票点，一个年轻人说，他投了反对票，这是因为“他们会把孩子们送去打仗之类之类的。」

「i came to vote for a better life, 」 said 70-year-old kymbat doomotbekova at a polling station in a bishkek school.

设在比什凯克一所学校的一个投票站里，70岁的kymbatdoomotbekova说：「我来投票是为了更美好的生活」。

a crocodile-infested river forced election officials to delay the opening of a polling station in limpopo province in northern south africa on wednesday, the local elections chief said.

南非一条河流因鳄鱼大批出没，迫使选务官员周三延迟北部林波波省一个投票所的开放，地方选务首长说。

every voter should go to the polling station to cast a ballot.

每个选民都应该去投票站投票。

a woman folds her ballot paper at a polling station in kampala, uganda.

乌干达坎帕拉，一名妇女正在把折过的选票投入选票箱中。

bodo tribal women wait to cast their votes for the second bodoland territorial council (btc) elections at jogesh pur polling station in baska district in gauhati, india, on friday.

星期五，印度的博多部落的妇女们在高哈蒂巴什卡地区的乔吉普尔投票站等待着为第二次波多领土会议（简称btc）的选举投票。

anger and allegations of vote rigging, representatives from several opposition parties were not allowed to witness the counting of ballot papers at this polling station in kinshasa.

在金沙萨的投票点，几个反对党代表不被允许观看点票过程，他们对此很愤怒，谴责这是在操纵投票。

the ncp agent in the polling station complained but the official stood firm.

一个全国大会党代表人在投票站抱怨，但调查员立场坚定。

this polling station is decorated with the colors of the rwandan flag.

投票站以卢旺达国旗的色彩装扮。

on election day, hillary, chelsea, and i voted at douglas grafflin elementary school, our local polling station in chappaqua.

在选举当天，我、希拉里、切尔西在道格拉斯·格拉夫林小学投票，即查帕奎当地的投票站。

a polling station for the maltese referendum on whether to make divorce legal.

欧盟最后一个反对离婚的国家马耳他日前也投票通过离婚合法化的提案。

a bomb blast at a polling station killed 30 people sunday in northwestern pakistan.

巴基斯坦西北边境省一个投票站28日发生爆炸，造成30人死亡。

the line stretched for blocks outside a polling station in cairo, with some voters hopeful that this election, unlike those of decades past, will count.

开罗一个投票站外，选民的队伍伸延过几个路口，一些选民希望这次选举能够算数，不再延续过去几十年间的作法。