片语

simple popular scientific literature浅显的科普读物

popular science literature科普读物

popular literature or art下里巴人

Popular scientific literature医学科普

the popular folk literature民间通俗文学

modem popular literature现代通俗文学

popular r literature大众文学

refined and popular literature雅俗文学

英汉例句

• at the moment, despite being two of the most popular literature search sites, neither pubmed nor google scholar uses disambiguation systems.

  但今天pubmed或googlescholar尽管作为最受欢迎的两个文献资料检索库 却都没有使用消歧系统。

• how are your classes different from what's in all the popular literature out there on positive thinking and well-being?

  你的课程和现在那些很受欢迎的关于积极思考的一些课程有什么区别呢？

• they thought popular literature ought to be characterized by a unique system of discourse, distinguishing itself from the traditional epic-centered elegant literature.

  他们认为通俗文学应该有自己的一套话语体系，以区别于传统的以史传文化为中心的雅文学。

• in the hundred-year history of chinese literature development, popular literature has followed a paradoxical course.

  在百年中国文学发展史中，大众文学走了一条吊诡的路线。

• the coming of the new period has provided a wonderful atomsphere for the boom of popular literature due to the development of politics, economy and so forth.

  文章主要探讨了新时期「通俗文学」勃兴的社会条件，及其发展势头越来越猛的原因和文化价值。

• thirdly, giving the popular literature a proper position by delimiting the conception and researching the value of existence.

  第三，通过对通俗文学概念的界定和其存在价值的探究，给通俗文学定位。

• this is another proof of the value principle by which the popular literature is accepted by elite culture.

  这从另一个角度也反证出通俗文学被精英文化接纳的价值原则。

• therefore, the development of network literature should be classified as elite literature and popular literature in two stages.

  由此，网络文学的发展应划分为精英文学与大众文学两个阶段。

• the reason might lie in the structure of literary history of modern intellectual elites who base on the western study, and who exclude the modern popular literature which inclines to the tradition.

  究其原因，乃是因为立足于学习西方进行「借鑒革新」的现代知识精英的文学史构架，对侧重于面向传统进行「继承改良」的现代通俗文学的排斥。

• the tanci-novel is one form of popular literature spread far and wide in ming and qing dynasty. bulks of excellent works are created by women writers.

  弹词小说是明清时期流传较广泛的俗文学形式之一，其中很多优秀的作品大都由女性创作完成。

• this article mainly expresses this aspect of style to carried on the detailed analysis and treatises to the novelistic language style of wang shuo of the popular literature writer from the language.

  本文主要从语言表现风格这一角度对通俗文学作家王朔小说的语言风格进行了详细的分析和论述。

• the civilian literature and art, popular literature and art and mass literature and art are all aesthetic cultural forms that appeared in turn in history.

  民间文艺、通俗文艺和大众文艺是历史上曾经依次出现过的审美文化形态，它们都是特定历史时期的产物，具有那个时代的独特烙印。

• it embodied the locality in contents, styles and language of each issue, especially in its techniques of series novels, its comments on popular literature and discussion on dialect creation.

  其中颇可称道的是长篇小说的连载技巧、对通俗文学的讨论及本埠作家的方言写作。

• the first is introduction, pointing out the unsuitable arrangement for the popular literature in now available histories of literature, and raise the necessity of the revaluation on it;

  第一，引言，指出现有文学史对通俗文学不合理的编排，提出重估的必要性。

• the relationship between popular literature and ideology has always been an important project in the study of popular literature.

  与意识形态的关系一直是通俗文学研究中的重要课题。

• so, the popular literature that is different from the essence literature is an independent variety, not a grade.

  所以，大众文学是不同于精英文学的一个独立的品种，而不是一种品位。

• the relationship between popular literature and serious literature is a focus of recent academic research, which arouses us to rethink their border, connotation, value and evaluation system.

  通俗文学与严肃文学的关系是近年学术界研究的一个热点，它引发了对于雅俗文学界限、内涵、价值和评价体系的重新思考。

• viewed from the angle of text, the dividing line between the refined and popular literature lies in whether the cultural information provided for people under the special conditions is rich or not.

  从文本角度来看，雅俗文学的界限就在于文本自身在特定情况下为人们提供的文化信息丰富与否；