英汉例句

• objective to explore a practicable method of serial sections of whole cns in the rat, in which both neurons and nerve fibers were showed at the same section.

  目的探索一种简便易行并能同时显示大鼠中枢神经系统（c ns）神经元和神经纤维的全程连续切片方法。

• objective to provide a practicable method for the complete display and localization of the posterolateral structures (pls) of the normal knee through mri study.

  目的研究膝后外侧部结构的mri表现及其定位，为这些结构的完整显示提供可行的方法。

• focusing on neural weak signal detection, this thesis presents the principle and practicable method to utilize sr for neural weak signal detection.

  本文以神经弱信号检测为研究对象，提出了利用随机共振原理进行神经弱信号检测的基本思想及实现方法。

• the above results show that determination of hoof fluoride is a practicable method of monitoring of environmental fluoride pollution in time and of early diagnosis of endemic fluorosis.

  以上结果指出，测定蹄氟是及时监测环境氟污染与早期诊断地方性氟病的一种比较理想的方法。

• according to theory of optimized design, a practicable method on optimized design of circuit is proposed and can improve efficiency of optimized design.

  根据优化设计理论，提出一种电路优化设计的实用方法，可以提高优化设计的效率。

• this paper is intended to emphasize the significance of overt and covert coherence in decoding the text, thus providing a practicable method to english reading teaching.

  本文基于显性及隐性连贯对语篇理解的重要性的分析，提出这种连贯性分析手段对于英语阅读教学具有很现实的意义。

• the author has already developed a practicable method to calculate the best-fit line, but it involves much calculation requiring a digital computer and an associated computer program.

  作者曾提出过一种求最佳直线的实用方法，但计算量较大，一般要求使用计算机和一套专用程序。

• focusing on faint signal detection, this thesis presents the principle and practicable method to utilize sr for faint signal detection.

  本文以弱信号检测为研究对象，提出了利用随机共振原理进行微弱信号检测的基本思想及具体实现方法。

• this seems to be a practicable method to solve the problem.

  这似乎是行得通的问题解决方法。

• to explore a practicable method used in occupational disease hazard control and preventive effect evaluation of industrial projects.

  探索建设项目职业病危害评价中有毒物质控制效果评价一种可操作的方法。

• listing 1 demonstrated a practicable method to read data from the databases and process the results within the application.

  清单1演示了在应用程序中从数据库读取数据并处理结果的可行方法。

• for substation layer, a feasible strategy for bad data grading handling and a practicable method to establish the uniform clock for the power network were put forward.

  对于厂站层，论文提出了对不良数据分级处理和建立全网统一时钟的策略和方法。

• the model of g-tqm is established through considering all sorts of quality management methods, and a practicable method to evaluating construction projects quality is put forward.

  本文通过对各种质量管理方法的系统考虑，建立了g-tqm质量管理模型，提出了具有可操作性的施工项目质量综合评价法。

• it is a practicable method in optimization computation.

  是一种实用的优化方法。

• the industrial test of diaphragm pulp pump is described and a practicable method for the on site determination of the efficiency of diaphragm pulp pump system is provided.

  介绍了隔膜式浆体泵的工业试验情况。并对生产现场隔膜式浆体泵系统效率测定，提供了一种可行的方法。

• a considerable and practicable method of multi-channel data-acquisition instrument designing was presented.

  研究了一种新颖、实用的多通道数据采集仪器设计方法。

• it is a practicable method for evaluating the hydrocarbon concentration sealing ability of caprock.

  这是一种可行的盖层烃浓度封闭能力评价方法。

• conclusion: circulating antigen detection is a practicable method for diagnosing schistosomiasis, especially in the population without treatment history.

  结论：抗体的阳性率显着高于抗原，不能反映日本血吸虫感染的实际情况，抗原检测似为可取的诊断方法。

• in order to solve this problem , here a simple and practicable method of diskette encryption is suggested which can be applied to the management of the students diskettes.

  本文针对这一实际问题，提出了一种简单易行有效的磁盘加密措施，并把它用于学生磁盘管理，使问题得到园满解决，收到了很好的效果。

• experimental results show that it is a practicable method for the image segmentation .

  实验结果表明该算法是一种切实可行的图像分割方法。

• as a result, a practicable method was obtained to study kinetics and metrology of scp (production) by ssf, which will perfect correlative researches of this field.

  在此基础上总结出一种可行方法，完善固态发酵生产scp的研究。

• a practicable method was put forward to solve the possible problems in course of welding.

  针对薄铝管焊接过程中容易出现的问题提出了可行的解决方法。

• conclusion three dimensional finite element analysis is a kind of convenient and practicable method to be used as the confirmation and supplement of experimental biomechanics study of human being.

  结论三维有限元分析方法是一种简便实用的生物力学研究方法，可作为实验生物力学研究的验证和补充方法。

• objective to raise a practicable method of main points for hospital preparations evaluation.

  目的：提出可操作的医院制剂审评要点。

• this paper develops a practicable method for mid-voltage power system planning.

  本文提出一种实用的中压配电网络规划方法。

• based on the eigenstructure assignment theory and optimization theory, a convenient and practicable method is presented to demonstrate the results.

  利用线性系统的特结构配置理论并结合最优化理论，给出了该观测器简便可行的设计方法。

• so the combination of ground and down hole superconductive gravity is one of practicable method in further prospecting of residual oil.

  地面超导重力仪和井中超导重力仪结合起来使用是油田进一步寻找剩余油气的可行的方法之一。