william casey, president reagan「s d. c. i. , was a man who would not let facts get in the way of preconceived ideas – or rules get in the way of what he wanted to do.
里根总统任内的中情局局长凯西是一个成见很深、不顾事实的人-要做一件事,也不管什么条规。
one acts according to preconceived ideas or ideals, so one is acting always from either accumulated knowledge, which is the past, or from an idealistic future, a utopia.
人的行动总是基于累积的知识,即过去,或基于一个理想化的未来,一个乌托邦。
truth - this is one of the toughest myths to answer because of all the preconceived ideas that conventional tennis lessons, books, and tapes have instilled in most players.
因为通过一些传统网球课程、书以及录像带来学习已经成为了公认的想法,所以大家对这个「神话」的回答很肯定。
a singer, a percussionist, a bass player, a pianist and some insanely talented tap dancers collaborate in this fresh, fun experiment that will challenge your preconceived ideas about tap.
一个歌手,一个鼓手,一个低音结他手,一个钢琴手,还有一班创意无边际的踢跶舞者,带你跳出踢跶舞的框框。
we do not have any preconceived ideas before the game happens on any individual.
在比赛开始之前我们不会对个别球员有任何成见。
it is a sad comment that many of the preconceived ideas of these environmental groups, international commissions and donor organizations continue to shape global opinions and dominate the media.
可悲的是,这些环保团体、国际委员会以及捐助组织的许多成见继续塑造着全球舆论并主导媒体。
i discovered that even intelligent people can make assumptions that are not based on personal observation but just on preconceived ideas about a group.
我发现即使是聪明人他们做判断也可能不是建立在亲自了解的基础上,而是建立在成见上。
you also probably have preconceived ideas from having met americans before or from films and televison programs that color your impression of what americans are and what they do.
你可能由于以前遇到过的美国人,或者从影视节目中对美国人有了先入之见,使你对美国人是什么样子以及他们的所作所为的印象带上了有色眼镜。
consequently, many people rely on either preconceived ideas or stock templateswhen setting down their credentials for a new position, dooming themselves to a mediocre product from the get-go.
因此,很多人在申请新职位的时候,不是依靠预先的想法就是靠普通模板,导致他们的简历从一开始就变成了平庸的作品。
a lot of the times people have preconceived ideas that they don」t like a particular kind of food but if they try a bit, there is a possibility they might love it.
很多时候,由于成见人们不喜欢吃某种特定的食物,但如果他们愿意先尝试一点,很可能会变得爱吃它了。
so many times we limit ourselves by preconceived ideas about what we are, or are not capable of.
多少次我们预设了自己的角色和能力,因此而固步自封。
i'm new, and i have no preconceived ideas about players.
我是一个新的主教练,对于这里的球员没有成见。