英汉例句

• as if driving on one wheel did not present difficulties enough…

  作为，如果驾驶一对车轮没有目前的困难有足够…

• the house may present difficulties but the visitors「 centre, its exhibition, and the garden are accessible to wheelchair users.

  这宅子除游客中心外可能对残疾人来说存在一些困难，但坐轮椅的人可轻松参观展览和花园。

• according to the present difficulties and problems existent in bit selection, the paper proposes bit selection using logging data.

  根据目前国内在鉆头选型方面存在的困难和问题，提出了利用测井资料进行鉆头选型。

• the country」s present difficulties arise from the shortage ofpetroleum.

  这个国家当前的困境是由石油短缺而造成的。

• we are quite sure that we can get over our present difficulties and finish the task according to schedule.

  我们非常有把握能解决目前的困难按时完成任务。

• the country「s present difficulties arise from the reduced value of its money.

  国家目前面临的困难是由其货币贬值引起的。

• the country」s present difficulties arise from the reduced value of its money.

  该国目前的困难起因于其货币的贬值。

• the human emotions and the meaning of human behavior present difficulties in measurement much greater than those encountered in learning to measure steel or gold.

  但这一切仅仅是人类必须更加了解自己。比起钢或金的纯度测量而言，对人类情感与行为意义的衡量更是难上加难。

• the present difficulties d. stem from our failure to deal with the problem when it first arose.

  现在的可能难是由于问题开始时我们的错误处理的结果。

• the main body of this paper discusses the present difficulties in furniture development in china, based on which the developing trend of chinese office furniture are analyzed.

  本文通过对中国当前家具发展困境的论述，以此对中国办公家具未来的发展趋势做出分析。

• the present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.

  亚太区金融及股票市场目前面对的困难，可说是一次颇为沉重的打击。

• the fifth is conclusion, indicts present difficulties which exists in character evidence research in china.

  第五部分为结语，说明目前我国品格证据规则问题研究存在的困难。

• drilling in gravel stratum is one of present difficulties in drilling area with low drilling speed, short service life of bit and high drilling cost.

  卵砾石地层鉆进是鉆探的难题之一，不仅鉆进速度低，鉆头的使用寿命短，而且鉆探成本高。

• in view of the present difficulties in regulation, special attention needs to be paid to regula tory framework, market entry and exit, related laws and regulations, and the quality of regulators.

  针对目前监管的难点，需要解决监管框架、市场準入与退出、相关法律法规、监管人员素质等几个方面的问题。