preserving
n. 保留,保存
2025-11-01 10:33 浏览次数 10
n. 保留,保存
"serves a conserving function"
preserving melon的翻译是保存瓜
preserving duties维持关税
preserving duty[税收]
shape preserving形状保持
preserving fluid保存液
Preserving health养生
Preserving differences存小异
Preserving effect抗菌成分迁移测试
preserve food保藏食物
value preserving值保留
Because such works spare them any suffering while at the same time preserving the illusion of suffering.
因为这样的作品在让他们免于痛苦的同时,有保留了痛苦的幻觉。
For about 90 years, we have been trying to regulate the system to stabilize it while still preserving its energy.
在大约90年的时间里,我们一直试图监管这个系统来使它稳定,同时又在保持它的能量。
The core of this process comprises a pattern-based approach that allows you to refine class models with constraints while preserving the consistency of the models.
该过程的核心包含一个允许您在保存模型的一致性的同时用约束细化类模型的基于模式的方法。
Correct manipulation of the WSDL document depends on understanding and preserving these relationships.
正确地对WSDL文档进行操作取决于对这些关系的理解和保留。
In the report, Soltani cites technology for preserving food as an example.
在报导中,苏丹尼以保存食品的技术作为例子。
Identifying and preserving paintings is one of the gallery「s essential tasks.
该美术馆的一个主要任务是识别并且保存画作。
The collectors say their government CARES little about preserving this artistic heritage.
收藏家们表示,他们的政府很少会在意保存这些艺术遗产。
If the kids find their grandparents」 language uncool, all of the well-intentioned outside help by linguists is usually in vain, except for preserving the language as a museum-piece.
如果孩子们发现他们的祖辈们的语言不够酷,那么语言学家们除了将该语言作为古董保存起来外,其他所有善意的外界帮助通常是徒劳的。
Basic instructions tell staff what to do first and identify the best method for preserving evidence.
基本指示告诉工作人员首先应该如何做,并确定用于保留证据的最佳方法。
So how do we cultivate the restful sleep that「s the magical ingredient in preserving memories?
那么我们应该怎样培养最为保存记忆力神奇原料的宁静睡眠呢?
And I have some questions relating to how they do that successfully,... how do they foster an atmosphere of innovation while preserving the key elements of the core business?
我的问题是关于他们如何能够成功做到这一点,如何在保留公司核心元素的同时营造出一个创新的环境?
With that distinction in mind, Paterson considers antitrust law, and concludes that, far from preserving the competition associated with contract society, it tends to resurrect the society of status.
带着这样的区别,帕特森思考了反托拉斯法,并得出结论,认为这项法律远不是在保存与契约社会相关联的自由竞争,反而大有复活等级社会的趋势。
It is a policy of preserving peace and strengthening trade relations with all countries... Those who want peace and seek a business relationship with us will always find our support.
它就是一个保护和平和加强与所有国家贸易关系的政策…那些希望和平、寻求和我们发展商业关系的国家总是会得到我们的支持。
It is true, though, that there some some cases where preserving an animal is not the best use of resources.
有一些案例表明,保护某一种动物并不是对资源的最有效利用,这是事实。
But, he said, people must be able to earn carbon credits that can be sold on a global market for preserving soil, which contains 75% of all carbon on land.
但是,他说人民必须能够通过保存土壤挣可在全球市场上出售的碳信用,这些土壤中包含陆地上所有碳的75%。
We have worked hard to size the company appropriately, while preserving our ability to expand globally and to support current and future customers.
我们一直在努力,以大小适当的公司,同时保留我们有能力向全球扩展,并支持当前和未来的客户。
Some people are just deciding not to have children at all, since they」re not sure it「s worth it. But raising children means training the next generation and preserving our culture.
有些人根本就决定不生孩子,因为他们不确定这样的付出值不值得,但是养育孩子意味着训练下一代并且保留我们的文化,又有什么会比这更有价值呢?
She envisioned a conflict like selling alcohol, or preserving equal inheritance rights for women.
她设想了一个像卖酒,或保留妇女的平等继承权的沖突。
However, preserving the competitive advantage they」ve achieved through the use of these applications and the customization that they contain still remains Paramount.
然而,保留通过使用这些应用程序以及它们所包含的定制而获得的竞争优势仍旧重要。
Government leans towards preserving the capability of the banking system.
政府则倾向于保留银行系统的实力。
Now that you have your source code resides in a CVS repository, you can make any and all necessary changes while preserving previous versions for comparison and regression testing.
既然已经将源代码放在CVS存储库中了,就可以进行任何必要的更改,同时保留以前的版本供比较和回归测试。
In fact, of all the translations, Jameson「s comes closest to preserving Wagner」s tone.
实际上,在所有的译本中,詹姆逊最好的保留了瓦格纳的音调。
In Leuven, Belgium, scientists are scouring the world for banana samples and preserving their shoots in liquid nitrogen before they become extinct.
在比利时的鲁汶,科学家正在搜集世界上的香蕉样本并将香蕉芽保存在液体氮中,以防其灭绝。
Johnson: Are their any recent discoveries by linguists among small languages you can single out as a reason for preserving and learning more about them?
约翰逊:在语言学家对这些濒危语言的最新研究成果中,有没有哪一个可以作为我们保存和学习它们的理由?
With the PAM framework, multiple authentication technologies can be added without changing any of the login services, thereby preserving existing system environments.
通过使用pam框架,可以添加多种认证技术,而不必更改任何登录服务,从而可以保留已有的系统环境。
Modules participate in a dynamic life cycle which includes the ability to add, update and remove modules at runtime, whilst preserving the state in the system.
模块参与到动态的生命周期里,这个动态的生命周期能够在运行时添加、更新、删除模块,同时保留系统中的状态。
conserve果酱;蜜饯
keep up保持;继续;不低落;不落后
maintain维持;继续;维修;主张;供养
save节省;挽救