wealth and success breed pride and confidence.
财富和成功产生骄傲和信心。
why let pride be in the way of love, unless your ego is your one true love?
为什么让骄傲成为爱情的绊脚石呢,除非你觉得你的自尊就是你的真爱!
are these displays of pride and shame common to all humans?
这些骄傲与羞愧的表达是所有人类共同的吗?
he bartered away his pride for material gain.
他为贪图物质财富而出卖了他的自尊心。
i began by asking congress to put aside partisanship and pettiness and pride and suggesting that we work together on welfare reform, not to punish the poor but to empower them.
我一开始就恳请国会把党派、小心眼和骄傲搁在一边,建议我们在福利改革问题上携手合作,不要处罚穷人,而要帮助他们生活下去。
he looked like a fighter who had got up when he should have stayed down, whose pride and courage would be rewarded only with a harsher beating.
他看起来就像一个本应继续躺在地上,但却非要站起来的拳手。 对于他的自豪和勇气,回报只会是更有力的一击。
there have been film and television productions of not only pride and prejudice, but also emma, persuasion, and the oscar-winning sense and sensibility.
已经成为电影、电视出版物的不仅仅是《傲慢与偏见》,还有《埃玛》、《劝导》、还有奥斯卡获奖作品《理智与情感》。
so take the leap: throw pride aside, and jump through the wall of fear, and reach out to a loved one.
因此,让我们跳一步:把自尊心丢在一边,跳过害怕的墻,朝着爱我们的人,伸出我们的手。
his parents flushed with pride when he went to receive his prize.
当他去领奖时,他的父母自豪得满面红光。
it was her pride and joy.
那是她的骄傲和欢乐。
i wonder that the very pride of this mr. darcy has not made him just to you!
我真不明白,这位达西先生既然这样有自尊心,怎么又这样亏待你!
if the recent success of pride and prejudice and zombies is anything to go by, then for many readers today the answer is yes.
如果最近获得成功的《傲慢与偏见与僵尸》可作为依照,那么现在很多读者的回答就是肯定的。
do not let your pride stop you from maturing.
不要让你的骄傲阻碍你不断成熟。
the mother might have spoken with understandable pride of her child.
母亲谈到她的孩子时,也许有自豪感,这是可以理解的。
she pressed her pride and her hopes and her dreams deep into my soul.
她把她的骄傲、她的希望和她的梦想深深地印在我的灵魂里。
so pride motivates us to do well so that we gain respect.
所以骄傲激发我们好好干以获得尊重。
pride goes before a fall.
骄傲就会摔交。
in their pride they did not see the little daisy, which looked over to them and thought, “how rich and beautiful they are!
她们沉浸在傲慢中看不到那朵小雏菊,她正羡慕地看着她们,想着,“她们是多么鲜艳美丽啊!
he is undoubtedly the pride of china.
毫无疑问他是中国的骄傲。