英语释义

• befitting or characteristic of a priest or the priesthood;

  "priestly dedication to the people of his parish"

• associated with the priesthood or priests;

  "priestly (or sacerdotal) vestments"

  "hieratic gestures"

片语

Nora Priestly斯特利

Priestly Class祭司阶级

the Priestly document司祭典

Priestly Medal普里斯特利奖

Priestly Book祭司文献

Joseph Priestly约瑟夫·普里斯特利

sacerdotal僧侣的；相信僧侣神权的

Miranda Priestly梅丽尔·斯特里普

imperial priestly class宫廷祭司

Priestly sourceThe Priestly Source (P), according to the Documentary Hypothesis, is one of the sources of the Torah/Pentateuch in the Bible, together with the Yahwist, Elohist and the Deuteronomist. Primarily a product of the post-Exilic period when Judah was a province of the Persian empire (the 5th century BCE),Blum, pp.

The Priestly Office Defined祭司职分的定义

monkish僧侣的；苦行僧般的（常带贬义）

英汉例句

• h so p is a difficult term of reference, because p can refer to the entirety of priestly writings altogether.

  是其他祭司材料的修订者或编写人。，it’s，a，redactor，or，editor，of，the，other，priestly，materials。,因此「p“是一个很难参考的字眼，它可以指所有的关于祭司的作品。

• in the priestly view, only god is intrinsically holy; intrinsically holy.

  在祭司的眼里，只有上帝是本质上神圣的，本质上神圣。

• that the journalist’s translator, a young, middle-class brahmin—a member of hinduism’s priestly caste—also broke bread with the family was perhaps stranger still.

  而这位记者的翻译，一个中产阶级的婆罗门——印度教的祭司与sarju一家一起吃饭时，在旁人眼里还是很奇怪。

• so he just says that there are really two organizing principles or overriding concerns in the priestly traditions and the priestly materials regarding sacrifice.

  克洛文说，实际上在祭司的传说和有关文献中，关于献祭,有两个组成法则,或者说主要的关注点。

• think back to the first creation story, which is the priestly creation story.

  想一想圣经中最早的创世故事，它是祭司的创世故事。

• this particular statue, and the papyrus it held, belonged to anhai, a woman of high rank from a powerful priestly family in the egyptian new kingdom, who died in about 1100 bc.

  这尊特殊的雕像，以及雕像中所盛放的莎草纸都为女祭司安海所有，这位位高权重的女性来自于埃及新王国（egyptiannewkingdom）强大的祭司家族，她死于公元前1100年。

• most oaxaca archaeologists consider the royal palace to be evidence of a specialized ruling class and the multi-room temple to be evidence of a specialized priestly class.

  大多数瓦哈尔考古学家认为皇宫属于某一特殊的统治阶层，而多层楼房的庙宇属于某一特殊僧侣阶层。

• instead, the vatican’s handling of priestly child abuse has damaged its moral authority.

  反倒是梵蒂冈对教士虐童行为的处理损害了它的道德权威。

• so the priestly texts couldn「t be clearer: blood represents life.

  有关祭司的文章中已经说得很明白了：血液代表生命。

• p written by some kind of priestly class, d so deuteronomy and some other things.

  代表某些祭司阶层，the，p，stands，for，the，priestly，documents,写的祭司文档，代表《申命记》，and，the，d，stands，for，deuteronomy，所以就是《申命记》及其它内容。

• what are the key ideas and the key themes of the priestly material?

  祭司相关内容的主要观点和主题是什么？

• with the pope signalling a readiness to give married prelates the authority, if not the status, of bishops, it may be asked how long he can hold the line on priestly celibacy in the western church.

  随着教皇发出準备授予已婚教士权力的信息，尽管不是主教这样的地位，但仍不免有人担心他会在西教廷坚守牧师独身主义这条线多久。

• so the priestly materials are found as a block in leviticus, a large part of numbers, and then they」re scattered throughout genesis and exodus.

  在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。

• but amid intense media attention, questions have been asked - sometimes by roman catholics - about whether there are aspects of catholic priestly life that encourage abuse.

  但是，在媒体的关注下，有人要问了，有时是罗马天主教徒，他们问道，是不是天主教伴侣式的生活方式使得这种情况发生。

• you have similar concentric circles of holiness characterizing the priestly conception of time.

  你们手上也有一份神圣性的同心圆,描绘了祭司体系中对于时间神圣性的概念。

• and leviticus is a primary document of the priestly school.

  利未记》是祭司学派的基础读物。

• that sits oddly with the church’s claim to represent god on earth and with the trust and respect it expects from the faithful, particularly from children (exemplified in the priestly title, “father」).

  这一言论与教会的主张——声称自己代表凡间的上帝，从信徒，尤其是儿童那里寻求信任和尊重（反映于牧师的头衔，「神父」）背道而驰。

• that the journalist「s translator, a young, middle-class brahmin—a member of hinduism」s priestly caste—also broke bread with the family was perhaps stranger still.

  这名记者的翻译是个中产阶级婆罗门（印度教的祭司种姓）出身的年轻人，他也和萨尔朱一家人一块儿用餐，或许这才是更奇怪的事吧。

• and according to milgrom, this is the priestly answer: every sin pollutes the sanctuary.

  这是祭司的回答：,所有罪孽都会玷污圣所。

• and because of these common themes, we say that they were produced by a priestly school: we hypothesize a priestly school.

  由于它们拥有共同的主题，我们称它们都是出自于同一个祭司学派：,这学派是我们假设出来的。

• why did the catholic church’s insistence on priestly celibacy in the late 11th century give europeans an early advantage over other societies in establishing the rule of law?

  11世纪晚期天主教会所坚持的僧侣独身制度，为什么能够使欧洲在建立法治方面比其他文明社会更具领先优势？

• chapters 8 through 10 recount the installation of aaron as high priest and the aaronides then as the priestly clan within israel.

  到10章节讲述了亚伦是怎么成为大祭司的,以及亚伦的后代是怎么成为以色列的祭司宗族的。

• buddhist monks have no priestly role -- they are not intermediaries between god and mankind -- and their ordination confers no supernatural powers or authority.

  佛教僧侣并不扮演牧师的角色——他们并非人神的中介——其律例也不诉诸超自然的力量或权威。

相似词

clerical牧师

clerklyad 像店员地

ministerial部长的；内阁的；公使的；牧师的

pastoral牧歌；田园诗；田园景色

sacerdotal僧侣的；相信僧侣神权的

相反词

lay下蛋；打赌

secular修道院外的教士，(对宗教家而言的) 俗人

temporal(Temporal)（法）唐波拉尔（人名）