英汉例句

• the results are statisfied. the probabilistic model and its statistical parameters for seismic load are analysed and p…

  文中还对地震作用的概率模型及其统计参数进行了分析，给出了实用的结果。

• a new probabilistic model is proposed to evaluate the development of pore pressure in saturated sands under random seismic loading.

  为了评价随机地震作用下饱和砂土孔隙水压力发展的概率，本文介绍了一种新的概率模型。

• a probabilistic model is developed in this article to express the propagation of short cracks.

  建立了概率模型表达短裂纹的扩展。

• and the probabilistic methods those consider the probabilistic model of the training set only also do a bad job on the texts of a specific domain.

  基于概率的算法只考虑了训练集语料的概率模型，对于不同领域的文本的处理不尽如人意。

• probabilistic model of random-long fatigue crack propagation rates;

  试验研究了随机疲劳长裂纹扩展率概率模型。

• in many complicated and important technological situations, the inability to verify the details of a probabilistic model may lead to significant inaccuracy in the reliability analysis.

  将可限界不确定参量作为区间变量，针对概率可靠性模型的一些局限性，提出一种机械零部件静强度的非概率可靠性设计方法。

• the probabilistic model for the evaluation of site liquefaction potential is presented herein.

  本文提出了场地液化势评价概率模型。

• the results are statisfied. the probabilistic model and its statistical parameters for seismic load are analysed and practic…

  文中还对地震作用的概率模型及其统计参数进行了分析，给出了实用的结果。

• in view of battle effectiveness, a probabilistic model of multi-level defense system is established to analyze the influence of single layer defense system's capability.

  通过这些简单的概率模型，反向分析探讨了针对分层防御系统的弹道导弹突防问题。

• first, the probabilistic model of the rounding error in the computation of quaternions on a fixed point computer is established. then, the probabilistic rounding error estimates are computed.

  首先，对于定点计算机上四元数计算的舍入误差建立了概率模型，然后对舍入误差进行概率估计。

• the new index is defined as line usage curtailment , and a probabilistic model is used to calculate the index.

  定义了线路削减阻塞电量新指标，并建立了该指标的概率模型。

• a random process probabilistic model of the loading maximum value distribution is determined based on the data of actual measurment and investigated operation situation for gantry crane on wharf.

  本文以现场量测的码头门机荷载及运行情况调查资料为依据，确定了该荷载最大值分布的随机过程模型，并对该荷载进行概率统计分析。

• a parametric probabilistic model is sought for the sbm spectral densities, and a bayesian framework is used to statistically update it to local records.

  一个参数概率模型用于得到sbm谱密度，一个贝叶斯框架用于统计更新到本地记录。

• the most important random factors in the earthquake disaster prediction is analyzed, the probabilistic model and statistical characteristic value of the primary random variables are also put forward.

  同时，分析了储油罐震害预测中影响较大的随机性因素，并建议了主要随机变量的概率模型和统计特征值的选取方法。

• the random cyclic stress-strain responses are found and its probabilistic model is established.

  新发现随机循环应力—应变响应现象并建立其概率模型。

• based on the principal of probabilistic calculation and deterministic solution of creep damage of high temperature components, the probabilistic model of creep damage was obtained.

  文中根据概率计算的基本原理和高温构件蠕变损伤确定性解，得到蠕变损伤的概率方程。

• we discuss the steady heat equation in fractal porous media, and present reiterated two-scale probabilistic model and numerical method.

  本文对此问题，初步建立多重双尺度概率模型，井给出数值实验结果。

• the progresses of micro-modelling on casting solidification process are summarized in this paper. deterministic model and probabilistic model for grain growth are described in detail.

  概述了铸件凝固过程微观模拟的研究进展，详细介绍了晶粒生长的确定模型和概率模型。

• the load reduction factors of the multiple cranes are estimated with simplified probabilistic model of the load effect combination.

  并以简化的荷载效应组合概率模型，计算出多台吊车组合时的荷载折减系数。