英汉例句

• 「the solution of a mystery of this magnitude is totally unpredictable, 」 said freeman dyson, a professor emeritus of physics at princeton university in new jersey.

  新泽西州普林斯顿大学物理学名誉教授弗里曼·戴森说：「你完全无法预测何时解开这样一个重大的秘密。

• couples who suppress anger are twice as likely to face early death as those who express it, says university of michigan psychology professor emeritus ernest harburg.

  密歇根大学的心理系教授ernestharburg指出，相比那些把不满表达出来的夫妻，时刻压着火的伴侣所面对的早亡率是前者的两倍。

• but alexander harcourt, professor emeritus of anthropology at uc davis, regards neoteny as “still a viable concept.」

  但是加州大学戴维斯分校人类学名誉教授亚历山大·哈克特认为幼态持续的解释依然是可行的。

• dr t. colin campbell is a professor emeritus at cornell university.

  坎贝尔博士是康奈尔大学的荣誉教授。

• 「that would be truly remarkable, 」 said peter sturrock, stanford professor emeritus of applied physics and an expert on the inner workings of the sun.

  斯坦福大学应用物理系荣誉退休教授、太阳内部活动机制专家petersturrock说：「（如果是这样），那将是非同寻常的。」

• mr slater, a professor emeritus of victorian literature at birkbeck college, london, has probably forgotten more about dickens than most people will ever know.

  slater先生是伦敦伯克贝克学院研究维多利亚文学的荣誉退休教授。关于狄更斯，他忘记的部分可能都比大多数人知道的都要多。

• in general, such systems are in their infancy, says kanamori, a caltech professor emeritus of geophysics and former director of caltech「s seismological laboratory.

  这种系统大体上仍处于摇篮阶段，加利福尼亚理工学院地球物理学名誉退休教授，加利福尼亚理工学院地震学实验室前主任kanamori说。

• jan brunvand, professor emeritus of english at the university of utah, is one of the world」s leading experts on urban legends.

  简·布伦瓦德是犹他大学英语系名誉教授，也是世界都市传说的顶级专家，他认为snopes及其他类似网站毁掉了很多世代相传的传奇故事。

• gene stubbs, an associate professor emeritus of psychiatry and pediatrics at oregon health &science university, says the preliminary research is already intriguing.

  俄勒冈卫生科学大学精神病和儿科名誉副教授genestubbs说，初步研究已经耐人寻味。

• harry g. frankfurt, 76, is a moral philosopher of international reputation and a professor emeritus at princeton.

  76岁的哈里·g.法兰克福是一位有着国际声誉的道德哲学家和普林斯顿大学的名誉教授。

• 「these training programs are a work in progress, 」 says michael merzenich, a professor emeritus and neuroscientist at the university of california, san francisco.

  「这些训练程序还需进一步完善，」麦克·梅泽尼奇说。 他是旧金山加利福尼亚大学荣誉退休教授和神经科学家。

• mr goldthwaite, professor emeritus of history at johns hopkins university in baltimore, maryland, is an uncompromising researcher.

  高德斯威特先生，马里兰州巴尔的摩市约翰霍普金斯大学历史名誉教授，是位从不妥协的研究者。

• james macgregor burns, a professor emeritus of government at williams college and the author, most recently, of 「packing the court, 」 has been teaching since 1947.

  詹姆斯·麦克格里·伯恩斯现任威廉姆学院名誉顾问，最近他出版了新作《集结审判》（packingthe cour），其自1947年任教至今。

• my knowledge of the thing began in the winter of 1926-27 with the death of my great-uncle, george gammell angell, professor emeritus of semitic languages in brown university, providence, rhode island.

  我对此物的认识是从1926-1927年间冬季叔祖父的死开 始的，georgegammellangell，布朗大学闪语族的荣誉退休教授，普罗维登斯（美国罗得岛州首府和最大城市），罗得岛州。

• 「watching horror movies is acharacteristic of the sensation-seeking personality, 」 says marvinzuckerman, a professor emeritus of psychology at the university of delaware.

  「具有寻求刺激性格的人，其特征之一是爱看恐怖片，」特拉华大学心理学荣誉教授马文·祖克曼说。

• paul ekman, professor emeritus at university of california, san francisco and renowned expert in lie detection.

  ekman博士是加州大学旧金山分校的荣誉退休教授，一位着名的谎言测定专家。

• the show is based on the real-life scientific discoveries of dr. paul ekman, professor emeritus at university of california, san francisco and renowned expert in lie detection.

  这个节目是根据paulekman博士现实生活中的科学发现而改编成的。ekman博士是加州大学旧金山分校的荣誉退休教授，一位着名的谎言测定专家。

• said university of illinois professor emeritus of psychology ed diener, a senior scientist with the gallup organization.

  美国伊利诺伊大学（universityofillinois）心理学名誉教授埃德·迪纳说。 他同时也是盖洛普民调组织的资深科学家。