英汉例句

• as it is known to all, not only the economic and trade exchanges, but also the profound relationship are required for maintaining the friendly bind between two countries.

  众所周知，两个国家的友好关系不仅要靠经济、贸易来维持，更深层次的联系需要建立在两国人民友谊的基础上。

• china is in the process of turning from a traditional society to a modern one , which highlights the profound relationship between new and old qualities.

  近现代中国社会处在由传统向现代转型过程中。值得注意的是转型过程中新、旧素质的消长及其相互之间错综复杂的关系。

• whether you think of your significant other as your soul mate, life partner, husband or wife, parker-pope offers insights to help you strengthen your most profound relationship in life.

  不论你对你的灵魂伴侣、生活搭档还是丈夫或妻子，这些重要的另一半怎么看，帕克·蒲伯所提供的深刻见解都能帮助你增强生活中最深远的那层关系。

• the profound relationship between wilderness and human beings lies in two aspects:from the viewpoint of time, wilderness is the root and hometown of human beings;

  荒野与人类的深刻联系在于：从时间的维度上来说，荒野是人类的根系和故园；

• buck「s profound relationship with china made her a legend.

  她的传奇在于和中国的深厚因缘。

• in dalian, some historical events occurred and there was widespread and profound relationship with northeast history, not only in remote antiquity, ancient time but also modern time.

  无论是远古、古代、还是近现代，一些重大的历史事件均发生在这一地区，并与东北各历史时期有着广泛而深刻的联系。

• from labor value theory of classical political economy and hegel」s dialectics of labor to marxist labor theory of alienation, there exists a profound relationship of ideological inheritance.

  在古典政治经济学的劳动价值论、黑格尔的劳动辩证法和马克思的异化劳动理论之间，保持着一种深刻的思想传承关系。

• in the course of the development of chinese economy, there exists profound relationship between economic growth and the deepening of chinese finance.

  在中国经济发展过程中，经济增长与中国金融深化之间存在着深层次关系。

• this new principle unifies all the main existing variational principles in elasticity into one frame and brings to light a more profound relationship among them.

  新原理将弹性理论中现有的各主要变分原理都统一在一个框架中，并揭示出它们之间更深一层的相互关系。

• there exists a profound relationship between his theory probes and the caricature products.

  他的理论探讨和漫画创作之间存在深刻的内在联系。

• don n「t forget to fall in love with yourself first, because the most profound relationship we」ll ever have is the one with ourselves.

  不要忘记，在爱上他人之前，先爱上你自己。因为我们一生中所拥有的最深厚的感情，就是对自己的关爱。 。