The demographic reports are in… From the looks of it, we「re going to have to re-evaluate some of the content for our promotional events in different venues.
人口统计报告已经出来了…从结果来看,我们要对一些不同指定地点的促销活动内容进行重新评估。
A number of Korean actors and singers cancelled promotional events in China - Korea」s largest export destination for its dramas, music and films - 「for reasons beyond their control」.
多位韩国演员和歌手「出于超出其控制范围的原因」,取消了在中国的宣传推广活动。中国是韩国电视剧、音乐和电影最大的出口目的地。
These representatives often rely on word-of-mouth tools like social media to publicize the company and any promotional events they host.
这些代理人常常依赖于社交媒体这样的口碑营销工具,来扩大公司知名度和并宣传该公司的各种营销活动。
This event was launched almost half a year ago. We think it is necessary to propose new promotional events to attract new customers.
这个活动推出已经快半年,我们认为需要推出新的促销活动吸引新顾客。
Organizers of some Chinese promotional events have recently tried to move away from reliance on bikini girls - in one case replacing them with cross-dressing men.
最近中国一些推广活动的主办方也曾尝试减少对比基尼女孩的依赖。有一场活动就没有安排比基尼女孩,而是用穿着女装的男模取代。
Actors and pop stars have found themselves unwelcome in China, with promotional events axed and television appearances cancelled.
演员和流行歌手发现自己在中国不受欢迎,宣传活动被叫停,电视出镜安排被取消。
Participate in Visitor Schedule for the regions especially when promotional events or activities are scheduled.
参与酒庄代表拜访时的葡萄酒相关推广活动。