the contractor shall then visually inspect them, and shall promptly give notice to the employer of any shortage, defect or default in these materials.
随后,承包商应对其进行目视检查,并将这些材料的短少、缺陷或缺项迅速通知雇主。
the contractor shall then visually inspect them, and shall promptly give notice to the engineer of any shortage, defect or default in these materials.
然后,承包商应对材料进行目测检查,并应将这些材料的任何短缺、缺陷或损坏通知工程师。
if an insurer makes (or attempts to make) any alteration, the party first notified by the insurer shall promptly give notice to the other party.
如果承保人作出(或欲作出)任何实质性的变动,承保人先行通知的一方应立即通知另一方。
the contractor shall promptly give notice to the employer of specific probable future events or circumstances which may adversely affect or delay the execution of the works.
承包商应及时将未来可能对工程施工造成不利影响或延误的事件或情况通知雇主。
the contractor shall, upon discovery of any such finding, promptly give notice to the engineer, who shall issue instructions for dealing with it.
一旦发现此类物品,承包商应立即通知工程师,工程师可发出关于处理上述物品的指示。