英汉例句

• Civil equality is the main adjustment between property relations and personal relations between the sum of the legal norms.

  民法是调整平等主体之间的财产关系和人身关系的法律规范的总和。

• Property rights into the constitution, property relations are the development of society as increasingly complex legal performance.

  财产权入宪，是财产关系随着社会的发展日益复杂化的法律表现。

• It will redound to property relations reforming and the global optimization of social resource when goodwill is understood and disposed correctly.

  对商誉问题的正确认识和科学处理，有助于产权制度改革及社会资源的整体优化。

• Point out the meaning of the property relations reform of state-owned enterprise.

  指出国有企业产权制度改革的意义。

• The system of rural collective land property is a system arrangements for building property structures and property relations of rural collective land.

  农村集体土地产权制度是指构建农村集体土地产权结构和产权关系的制度安排。

• Our country「s code civil soon appears, as soon as for the prominent property relations」 importance, the property relations single row arranged for the code civil, complied with society「s development.

  我国的民法典即将出台，为突出财产关系的重要性，财产关系单列为民法典的一编，顺应了社会的发展。

• Section two made full and accurate analysis to the Chinese petroleum property relations reform situation.

  第二节对中国石油产权制度改革情况做了翔实分析。

• Chapter one include the concept of the property right, two parts of the intension of property relations and modern property relations.

  第一章包括产权的概念、产权制度和现代产权制度的内涵两个部分。

• Choosing a kind of rational property relations is key to the problems.

  选择一种合理的产权制度又是解决问题的关键。

• With the increase of matrimonial property, hiding and transferring matrimonial property which cause the marital property relations be in the abnormal condition by one spouse have grown.

  随着我国夫妻财产不断增多，夫妻一方隐匿、转移、变卖夫妻财产等引起夫妻财产关系不正常的行为也频繁出现。

• The relations of adjoined properties are based on the property relations among owners of adjoined houses.

  异产毗连关系是基于异产毗连房屋发生在区分所有人之间的财产关系。

• The separation of rural family is a method to make the property relations clear between the members of the family.

  农村家庭是一个生产消费集体，其产权关系模糊不清使得农村家庭经济运行发生很大的困难。

• Therefore, the optimization that the company governance the mechanism is limited by the optimization of property relations fundamentally.

  因而，公司治理机制的优化从根本上受制于产权制度的优化。

• Section one established property relations and reformed the implementing scheme.

  第一节确立了产权制度改革实施方案。

• Marital property system is known as marital property system, which means legal property relations of husband and wife involved in the related systems.

  夫妻财产制度又称婚姻财产制，是指法律中涉及夫妻财产关系内容的相关制度。

• Civil property relations include the rights of product, intellectual asset and credit.

  民事财产关系包括物权、债权、知识产权等。

• The paper has summarized the application of the participationary method into forestry property relations reform of Suichuan county of Jiangxi Province.

  对江西省遂川县林业产权制度改革中参与式方法的运用进行了初步总结。

• Arrange for through property relations and efficiency is it analyse in depth resource district economic development backward issue to come.

  于是通过产权制度安排及其效率来深入分析资源型地区经济发展落后问题。

• Chapter three described the Chinese petroleum group and Chinese petroleum Qinghai petroleum」s property relations reform situation of administration bureau.

  第三章对中国石油集团和中国石油青海石油管理局产权制度改革情况进行了描述。