英语释义

• in proportion

• to a proportionate degree;

  "your salary will rise proportionately to your workload"

• to a proportionate degree;

  "the height of this wall must be reduced proportionately to give the room pleasant dimensions"

片语

beat proportionately和谐地敲打

proportionately organize social production按比例组织社会生产

appropriatelyad 适当地；合适地；相称地

But Not Proportionately但不均衡

commensuratelyad 相当地，相称地；同量地

Then Payment Reduced Proportionately然后付款减少比例

develop proportionately有计划按比例发展

grade proportionately按比例级

grow proportionately成比例地增长

proportionately diminish有比例地减少

proportionately defined order statistic[数]

英汉例句

• the nfer study lists several pitfalls to early schooling, saying reception class teachers allow children to spend proportionately less time on tasks of their own choosing.

  nfer的研究还列出了早期教育的几点隐患，报告称小班老师留给孩子解决自行发现问题的时间相应减少。

• therefore, europe’s relative gravitas and weight in both global affairs and american issues will proportionately decrease.

  因此，欧洲在世界事务和美国问题中的相对比重会相对地减少。

• oddly, though, the main connection between the two hemispheres of the brain, which is known as the corpus callosum and is made of white matter, is proportionately smaller in men than women.

  让人不解的是，连接大脑两个半球的白质——也叫胼胝体——在男性中成比例地小于女性。

• the industry employs proportionately quite young people and this too can have an impact on salaries as it clashes with those years when more women than men take time out to look after children.

  金融业中的年轻人所占比例较高，这也会对薪水产生影响，因为与男性相比，在这一阶段有更多的女性需要抽出时间照顾孩子。

• such increases were proportionately greater than the growth in population or in the number of registered motor vehicles.

  按比例看，该等增长大于人口或登记机动车辆的增长。

• the poorest people may use less energy but actually pay proportionately more than the rich for energy services.

  最贫困人口可能消耗较少的能源，但是他们为能源支付的代价按照比例来说却更高。

• iceland spends proportionately more on culture and recreation than other rich countries, with private and public spending together touching 10% of gdp.

  冰岛在文化和娱乐花销上远甚于其他发达国家，私人和公共开支加起来已高达gdp的10%。

• people in america are less healthy and die sooner than in britain, which proportionately spends little more than half as much on its health care.

  美国人不如英国人健康也不如他们活得长，而按比例算，英国人的医保支出只相当于美国人的一半略多。

• if you force yourself to jog for an hour, your self-regulatory capacity is proportionately enfeebled.

  如果你强迫自己慢跑一小时，你的自律能力就会相应地减弱。

• as expected, the overhead is highest for the shortest stored procedure with just one statement, and drops proportionately for longer procedures with more statements.

  不出所料，对于只有一条语句的最短的存储过程，联邦的开销最高，而对于包含更多语句的较长的过程，联邦的开销相应地降低。

• your correspondent, for one, would welcome the chance to pay proportionately more to water his garden once a day instead of merely twice a week.

  如果你想每天能给花园浇次水，而不是一周两次，就可能会欢迎相应多付点钱的方式。

• families have been getting smaller for decades, so there are proportionately fewer children in developing countries than there used to be.

  几十年间，家庭已经变得越来越小，所以发展中国家儿童的比例会越来越少。

• but demand for health care is income-elastic: as people get richer they spend proportionately more on it.

  但对保健服务的需求则与收入挂钩：人们收入增加后，在健康方面开支的比例也会上升。

• you've got the most dangerous offenders getting released proportionately more often than their less dangerous counterparts.

  你成比例地释放了最危险的犯罪分子，比那些不是很危险的犯罪者还多。

• when processors operate at a lower clock speed, they consume proportionately less power and generate less heat.

  当处理器以较低的时钟速度运行时，它们消耗的电能和产生的热量也相对较少。

• the water footprint of food stuffs such as beef, rice and wheat are known to be proportionately much higher than most fruit and vegetables.

  据悉，在牛肉，大米和小麦这些食品中的水足迹要相对而言比大多数水果和蔬菜中的高得多。

• the current chancellor, george osborne, interprets 「fairness」 as ensuring that 「everyone will pay something but the people at the bottom of the income scale will pay proportionately less」.

  现任财政部长乔治?奥斯伯恩对「公平」的解释为确保「每个人都要付出一些但是处于收入低层的人付出的相对少些」。

• the snag with both, however, is that they are regressive, meaning that poorer households would fork out proportionately more of their income paying them than richer ones.

  然而，问题在于二者都是累退税，即按比例来说，穷人可能付出比富人更多的工资来支付这些税。